"أميرتى" - Traduction Arabe en Espagnol

• princesa
• prinsesa

princesa, no es el Palace, ¿comprende?
، أسمعى يا أميرتى هذا المكان كالقصر أتفهمى؟

Además, princesa, creo que tú ya puedes encargarte de todo.
شكراً لك أميرتى أنا أعتقد أنك تستطيعين الأعتناء بنفسك الأن

princesa, no es buena idea atraera a los guardias
أميرتى ، هذا سوف يرشدنا فى الظلام لكن الحراس لن تهاجمكى

Querida princesa, los pobres prefieren comida en la mesa la musica es para los oidos
أميرتى العزيزه ؛ أعتقد أن الفقراء هنا سيفضلون الطعام على الموسيقى الجميله

Mi querida princesa, debo pedirle perdón.
أميرتى العزيزة, يجب أن أطلب مسامحتكِ

princesa, hay un cerrojo encima de la jaula.
أميرتى , هناك مزلاج فى أعلى القفص

Mi princesa debe estar segura.
ضاعف عددهم يجب أن تكون أميرتى فى مأمن

Todo OK. princesa Ahora, que estás tramando?
حسناً أميرتى فيما كنتى تثرثرين؟

Tengo tu lista justo aquí princesa. Destruida
إن قائِمة مدعويك هنا يا أميرتى ممزقة

- Soltaré a los perros. - Cálmate, princesa.
يجب أن أطلق الكلاب أهدأ, يا أميرتى

En las calles, princesa, cada uno vela por sí mismo.
هذا القاعدة رقم واحد فى قأنون الشارع ... أميرتى يذهب كل كلب فى طريق منفرد

bienvenida a tu castillo , mi princesa.
مرحباً بك فى قلعتك ، يا أميرتى

princesa ¿esta preocupada acerca de como luce?
أميرتى هل أنتى قلقه كيف سيكون الأمير ؟

princesa, ¿que mirada es esa en sus ojos?
... أميرتى لماذا أرى هذه النظره فى عينيكى ؟ لا ، لا ، لا ، لا

Pero yo siempre te querré, princesa.
لكن أنا سوف أحبك دائما، يا أميرتى.

Ay, nos encantan las fiestas. ¿Verdad que sí, princesa?
نحن نحب الحفلات أليس كذلك يا أميرتى

Estoy aquí, princesa mía.
انا هنا يا أميرتى

Venga mi princesa Tara.
تعالى يا أميرتى تـارا

"Ven conmigo, mi princesa.
تعالى معى, يا أميرتى

Estoy atento, princesa.
أنا شديد الإنتباه, أميرتى

- Se me vuelves a llamar de "prinsesa"...
هل ناديتنى بيا أميرتى هناك؟