Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi, reina de Genovia. | Open Subtitles | أميليا مينوتن ثروموبوليس رينالدي ملكة جنوفيا |
Tal vez alguien en el vecindario de la chica esa, Amelia, vio algo. | Open Subtitles | ربما شخص ما في حي هذه البنت، أميليا رأى شيء ما |
Amelia, creo que me arriesgaré a bajar a desayunar antes del control. | Open Subtitles | أميليا أعتقد أني سأخاطر بالذهاب لتناول الإفطار قبل التدقيق التالي |
Quiero decir, Amelia estaba aquí hoy, y no se ve que haya hecho algo. | Open Subtitles | أقصد أن أميليا كانت هنا اليوم لا يبدو وكأن أي شيئ أنجز |
Su Excelencia la Honorable Amelia Ward, Ministra de Planificación y Asuntos Económicos de Liberia | UN | معالي الأونورابل أميليا وارد، وزيرة التخطيط والشؤون الاقتصادية في ليبريا |
Su Excelencia la Honorable Amelia Ward, Ministra de Planificación y Asuntos Económicos de Liberia | UN | معالي الأونرابل أميليا وارد، وزيرة التخطيط والشؤون الاقتصادية في ليبريا |
Silva, Amelia Ministro Consejero de la Embajada de Nicaragua en La Haya | UN | سيلفا أميليا وزير مفوض بسفارة نيكاراغوا، لاهاي |
Helen, si Amelia se niega A aceptar el trono, | Open Subtitles | هيلين .. إن رفضت أميليا الإضطلاع بمسئوليتها كأميرة |
También bailó el vals con Amelia Earhart en 1975. | Open Subtitles | كما رقص الفالس مع أميليا ايرهارت في عام 1975 |
Amelia Earhart, la única mujer que ha volado el Atlántico, no puede permanecer en la tierra. | Open Subtitles | أميليا أيرهارت. المرأة الوحيدة التي عبرت المحيط.. ولامست بقدميها على الأرض.. |
Amelia, vuelve dentro que vigilemos su villocentesi. | Open Subtitles | أميليا تعالي الآن للفحص وستأتي نتائج تحاليلك الآن؟ |
Traer al mundo al niño de Amelia y ella al mio | Open Subtitles | ربما يمكنني الحمل بطفل أميليا ويمكنها حمل طفلي |
Amelia nunca tuvo ninguna duda. Eso es lo que me preocupa. | Open Subtitles | أميليا لم يسبق وان شككت في نفسها وهذا مايخيفني |
Amelia, gracias a ti he tenido seis meses maravillosos en Italia, que... podría no haber tenido, y te estoy agradecida... muy agradecida. | Open Subtitles | أميليا . الفضل يعود لكِ بأني قضيت أجمل ستة أشهر في ايطاليا |
Y tú, obviamente, te preocupas por Amelia. | Open Subtitles | وانت من الواضح تهتم لأمر أميليا |
Sospechaba de lo que Amelia estaba haciendo todo los días ... | Open Subtitles | لقد كنت أشك بما كانت تفعله أميليا طوال اليوم |
Y alli están Amelia y Haskell en el sofá. Alli estan Amelia y Haskell... ¡Mis ojos! | Open Subtitles | و هناك أميليا و هاسكل على الأريكة هناك أميليا و هاسكل أوه ، عيني |
Me gustaría poder compartir esto con Amelia, pero... | Open Subtitles | أود فقط لو أشارك فرحتي به مع أميليا . لكن |
Amelia me despidió como su ginecóloga, y no me habla. | Open Subtitles | اذا أميليا لاتريدني أن أكون طبيبتها ولم تتحدث معي بعدها |
Si quieres decirle algo a Amelia, díselo tú misma. | Open Subtitles | إذا تريدين أخبار أميليا اي شيء أخبريها بنفسك |
Los representantes de Bulgaria, el Canadá, y Côte d ' Ivoire ocuparon los cargos de Vicepresidentes y la Sra. Emilia Castro de Barish (Costa Rica) el de Relatora. | UN | وعمل ممثلو بلغاريا وكندا وكوت ديفوار نوابا للرئيس وشغلت السيدة أميليا كاسترو دي باريش منصب المقرر. |