"أمي لن" - Traduction Arabe en Espagnol

• mamá no
• Mi madre no
• mamá nunca
• madre nunca

Estaba pensando cuánto me gustaría un chicle bola pero mi mamá no me dará un centavo hasta que limpie mi habitación.
أنا فقط كنت أفكر في مدى رغبتي في كرة علكية لكن أمي لن تعطيني نيكل حتى انظف غرفتي

¡Dios, no! mamá no dejará que nadie se acerque a los preparativos.
إلهي لا , أمي لن تدع أحد بالقرب من الإعدادات

Mamá, no vamos a encontrarla. Ella podría estar en cualquier parte para ahora.
أمي, لن نتمكن من أيجادها يمكن أن تكون في أي مكان

Bien, Mi madre no sabría por dónde empezar. También se preguntaría si es apropiado.
أمي لن تعرف من أين تبدأ، وأيضًا قد تتساءل أهذا لائق تمامًا؟

Porque no importa cuánto tú y mi padre calumnien a mi madre... no creo ni una sola palabra.
لأنه مهما حاولت أنت و والدي اهانة أمي لن أصدق كلامكما

Quiero decir, si algo sale mal, mamá nunca me perdonara, ni a ti.
أعني، إن حدث خطبٌ ما.. أمي لن تسامحني أبداً أو أنت

El Sr. Entrenador Klein dijo que lo que no sabe mamá no le dolerá.
لقد قال المدرب كلين مالاتعلمه أمي لن يضرها لا نريد المشاكل مع أمك

Ahora que mamá no pagar, ella no me puede hacer tienen en Inglaterra.
الآن أنّ أمي لن تدفع التصاريف لا تستطيع ارغامي على اقامته في بريطانيا

Pero mamá no saldra mss contigo.
ولكن أمي لن تواعدك مرة اخرى انصتوا يا رفاق

Mamá, no comeré esa basura de la cafetería.
أعذرني أمي , لن آكل تلك الفضلات الموجودة في المطعم

Debía asegurarme que mamá no fuera demasiado dura con ella... que no la viera como una decepción.
كان علي التأكد بأن أمي لن تقسو عليها وألا تراها كخيبة أمل

Si se lo dices a mi mamá, no me dejará hacer nada.
لكنّي إذا أخبرت أمي ! لن تسمح لي بفعل شئ

mamá no va a estar lista por lo menos en media hora así que pensé en venir, y ver si necesitas ayuda.
أمي لن تكون جاهزة إلا بعد نصف ساعة على الأقل لذلك قررت القدوم و تقديم بعض المساعدة إذا كنت تحتاجها

Lo siento, hermana. mamá no saldrá de prisión pronto.
. آسفة , أختي أمي لن تخرج من السجن في أي وقت قريب

Tan sólo porque mamá no viene no significa que no vayamos a pasar Navidad juntos.
بسبب أن أمي لن تأتي لايعني ذلك أننا لن نقضي العيد سوية.

Pero sabes que si no ganas, mamá no arreglará el agujero en la valla del caimán, y estarás despierta toda la noche, apuñalando a caimanes.
ولكني أعرف أنني لو لم أفز فإن أمي لن تستطيع إصلاح سور المنزل لذا يجب أن أظل مستيقظة طوال الليل

Tal vez a mi mamá no le molestaría ver eso, Jay.
ربما أمي لن تمانع في لمحة من جاي ذلك تلك هي

Mi madre no llegará hasta dentro de un rato, puede que no quieras esperar aquí. No pasa nada.
أمي لن تعود لفترة فلذلك أنت لا تريد أن تنتظرها

Ya que Mi madre no va a ayudar a sacar a Ben de la cárcel, quiero encontrar al juez cuyo nombre aparece en la declaración jurada.
طالما أن أمي لن تساعد في اخراج بين من السجن أريد أن أجد القاضي الذي وقع على الشهادة

Mi madre no va a venir aquí porqué no pueda ir a casa solo.
أمي لن تأتي إلى هنا لأنني لا أستطيع أخذ نفسي للمنزل.

Sólo estaba a tres meses de tener mi propio teléfono, y ahora mamá nunca me dejará tenerlo.
لقد كنتُ على بعد 3 أشهر من الحصول على جوالي الخاص والأن أمي لن تدعني أحصل عليه أبداً

donde habéis dicho: "Oh, estoy bien. Mi madre nunca va a cambiar, así que no puedo tener esa conversación".
حيث قلت، "أوه، أنا بخير. أمي لن تتغير أبدا، لذا لا يمكنني أبدا خوض هذه المحادثة."