"أنا آسفة جدًا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Lo siento mucho
• Lo lamento tanto
• Lo siento tanto

Lo siento mucho, pero no le puedo hacer un hueco.
أنا آسفة جدًا, لكن لا يمكننا تلبية طلبكم

El trabajo ha sido una locura. 18 horas al día. Lo siento mucho.
فقد بات العمل مكثفًا بمعدل 18 ساعة في اليوم، أنا آسفة جدًا

Lo siento mucho porque no pudimos venir a la boda.
أنا آسفة جدًا أننا لم نتمكن من حضور الزفاف.

Lo siento mucho, mamá.
أنا آسفة جدًا يا أمي كان يجب عليّ الإنصات لكِ

¡Gracias a Dios! Cariño, Lo lamento tanto.
شكرا لله, عزيزتي, أنا آسفة جدًا

Lo siento tanto.
أنا آسفة جدًا, أرجوكِ يا عزيزتي

Lo siento mucho. Sólo me tomé un descanso.
أنا آسفة جدًا, أنا آخذ أستراحة وحسب

Es por eso que estado al borde de mis nervios. Micah, Lo siento mucho.
لهذا السبب كنت متضايق قليلًا "ميكاه" , أنا آسفة جدًا

Maldición. Lo había olvidado. Lo siento mucho.
تبًا , لقد نسيت تمامًا , أنا آسفة جدًا

Lo siento mucho, Diane, pero deberías saber que Pope y asociados está aquí para ayudarte en tu transición al sector público o al privado si lo prefieres.
أنا آسفة جدًا يا ديان لكن يجب أن تعلمين أن بوب ومساعديها هنا لمساعدتك في أمر الانتقال إلى القطاع العام أو الحياة الخاصة إذا كنت تفضلين ذلك

Me criaron en un hogar de crianza temporal. Lo siento mucho.
ـ ترعرعت في داء الأيتام ـ أنا آسفة جدًا

Lo siento mucho.
‫ـ أنا آسفة جدًا ‫ـ لا، لا عليكِ

Mason, Lo siento mucho.
ميسون ؟ أنا آسفة جدًا

Sólo hasta mañana. Rick, Lo siento mucho.
ريك" أنا آسفة جدًا ، الأمر خطير"

Lo siento mucho, chicas.
أنا آسفة جدًا يا رفاق

Sally, Lo siento mucho.
سالي، أنا آسفة جدًا

Yo, Lo siento mucho.
أنا.. أنا آسفة جدًا

Mina, Lo siento mucho.
مينا، أنا آسفة جدًا

Lo siento mucho, Mina.
أنا آسفة جدًا يا مينا

Gerda, Lo siento mucho.
غيردا, أنا آسفة جدًا

Jefe de Justicia, Lo lamento tanto.
سعادة رئيس المحكمة أنا آسفة جدًا

Lo siento tanto.
يا للهول يا ليكسي أنا آسفة جدًا