"أنا أحب أن" - Traduction Arabe en Espagnol

• Me gusta
• Me encantaría
• Me gustaría
• Me encanta que
• Quisiera

Me gusta decir que nos conocimos en línea.
أنا أحب أن أقول أننا تقابلنا على الإنترنت.

Es una parte importante de mi vida y Me gusta debatir.
إنه جزء مهم في حياتي، و أنا أحب أن أتجادل.

Amame o no me ames, Me gusta el birrete, y lo tendre, o no tendre ninguno.
تحبني أو لا تحبني ، أنا أحب أن الحد الأقصى ، وسوف يكون لي ، سوف يكون لي أو لا شيء.

Me encantaría tomar a la iglesia en serio pero es difícil hacerlo cuando el Papa anda por ahí usando esos gorros.
أنا أحب أن أتّخذ الكنيسة بشكل جدي لكنه سيكون صعبًا نوعًا ما مع البابا المُنشغِل مرتديًا تلك القلنسوات

Y Me encantaría que me probara... Si quiere, puedo venir otro día.
أنا أحب أن أشترك بها يُمكنني القدوم في يومٍ آخر

Sólo Me gustaría llegar a casa, comer, darme un baño, cambiarme y salir.
أنا أحب أن آتي للمنزل,أتناول وجبتي, آخذ حمامي,أبدل ثيابي وأخرج.

Me encanta que saquemos fotos a los niños... en su primer día de escuela... y hacer tortitas de mantequilla de maní para sus cumpleaños.
أنا أحب أن نلتقط صور للأولاد في اليوم الأول من المدرسة وتحضير الفطائر بزبدة الفول السوداني

Que estas cocinando? - Tenemos que comer. Sabes que Me gusta cocinar todo muy lento.
عزيزي علينا أن نأكل ، وكما تعلم أنا أحب أن أطبخ كل شئ بلطف و على مهل

En fiestas como esta Me gusta ponerme salvaje.
في حزب مثل هذه أنا أحب أن تفعل أشياء مجنونة.

En especial Me gusta ese estante lleno de fotos de su familia y amigos.
أنا أحب أن يمتلىء هذا الرف بصور أصدقائى و عائلتى

¿Sabes por qué Me gusta aquí afuera?
أتعلم لماذا أنا أحب أن أفعل هذا هنا بالخارج?

No lo haga. Me gusta que mis estudiantes piensen diferente.
حسناً، لا تفعلي، أنا أحب أن يعبر تلاميذي عن أرائهم

- Y a mí contigo. - Y Me gusta besarte.
أنا أحب أن أتحدث معك أيضاً و أنا أحب تقبيلك

Me encantaría pensar que tal vez detuve a alguien de unirse a una secta.
أنا أحب أن أفكّرَ أنّي أوقفتُ أحدهم من الدخولِ في طائفةٍ محدّدة.

Me encantaría llegar Katie nuevo a nosotros, pero los lugares están llenos.
أنا أحب أن تحصل كاتي يعود الينا، ولكن تمتلئ الأماكن.

Me encantaría ser la nueva Consorte del Emperador.
بالطبع أنا أحب أن أكون زوجة الإمبراطور الجديدة الثانية

Me encantaría volar en su aerolínea, pero les voy a pedir algo.
أنا أحب أن أعود للبيت طيرانا على متن خطوطكم, لكن لدي طلب.

Me encantaría ver su piedra, Sr. Hickman.
أنا أحب أن أرى الحجر الخاص، السيد هيكمان.

Me encantaría quedarme a conversar, pero puede que quieras ver a tu amigo.
أنا أحب أن يبقى والدردشة، و ولكنك قد ترغب في النظر بعد صديقك.

Me gustaría pero Preston me espera para tomar una copa.
بصراحة ، أنا أحب أن لكن ، كما تعلمون، بريستون طلب مني ان نتوقف لشرب. حتى إذا كنت لا تمانع ، سآخذ شيك المطر، موافق ؟

A Me encanta que me diga lo que hacer alguien que conoce las cosas de la vida. ¡Me encanta!
أنا أحب أن أفعل ما يُمليه عليّ.. شخص على دراية بالعالم أحب الإنصياع للأوامر.

Quisiera saber qué hay detrás de tu cara.
أنا أحب أن أعرف ما هو وراء هذا الوجه من يدكم.