"أنا أحب ذلك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Me gusta
• Me encanta
• Me encantaría
• Me encantó
• Me gustó

Me gusta... pero yo no sé de nadie que no tenga una.
أنا أحب ذلك لكنني لا أعرف أحد لا يملك عائلة

Me gusta eso, Me gusta la forma en que usted va al grano. ¿Ve?
أترى، أنا أحب ذلك أحب الطريقة اللتي تتوجه فيها للأمر بشكل مباشر

De todos modos, Me gusta estar aquí y quiero conocerlos a todos.
ولكن أنا أحب ذلك هنا وأريد أن أرى كل شيء.

Me encanta manejar datos para darles formas bellas.
أنا أحب ذلك عندما يمكن نحت البيانات في أشكال جميلة.

Me encanta. No ponernos a la altura, sino crecer con ellas.
أنا أحب ذلك. لا ترتفع إليه، بل ارتفع معه.

Me encantaría que usaras pantalones más ajustados.
حسنا. أنا أحب ذلك إذا كنت ارتدى السراويل أكثر تشددا.

Un buen vino, agradable y seco, Me gusta así porque me da sed.
فمن النبيذ الجيد. لطيفة وجافة. أنا أحب ذلك الجافة.

Me gusta, no es una cuestión de sexo, Me gusta y nada más, pero es otra cosa.
أنا أحب ذلك ..إنها ليست مجرد مسألة ممارسة الجنس أنا أحب ذلك, ولكن الأمر شيئاً آخر

Me gusta, pero... ¿no necesitas a una heroína para hacer la historia más interesante?
أنا أحب ذلك لكن انت ربما تحتاج فتاة للقصص الشعبية

Bueno, quiero decir Me gusta, así que por supuesto, a ellas también.
, حسناً , أعني , أنا أحب ذلك لذا , بالطبع , يحبون ذلك أيضاً

Muy tranquila. Me gusta. No hace mucho ruido.
هادئة نوعاً ما, و أنا أحب ذلك و لا تُحدث ضَجّة كبيرة

Me gusta. Te pareces a tu ciudad, pequeña, de cara bonita.
حسنا, أنا أحب ذلك وأنتِ تبدين مثل مدينتك صغيرة, وجميلة الوجه

Me gusta el calor. Me dan ganas de desnudarme.
أنا أحب ذلك عندما يكون الجو حارا هذا الامر يجعلني أن اخلع ملابسي

Me encanta cuando se hacen los difíciles.
أنا أحب ذلك عندما يلعب من الصعب الحصول على.

Me encanta. -Crecí con todo esto. -Tu no te criaste así, ¡yo si me crié así!
أنا أحب ذلك لقد نشأت على ذلك أنا من برونكس

- Me encanta aprender cosas nuevas.
أنا أحب ذلك عندما أستطيع أن أتعلم شيئا جديدا

No. Olvídalo. Me encanta ese sillón.
لا,أنسي الامر,أنسي الامر,أنا أحب ذلك الكرسي

Me encanta que no seas de las que necesitan celebrar cada cosita.
أنا أحب ذلك إنك ليست تلك الفتاة التي تحتفل بكل شيء

- Me encanta ese bote.
أنا سوف أنظر إلى ذلك الفارب , أنا أحب ذلك القارب

Me encantaría, pero no puedo.
أنا أحب ذلك... ... ولكن لا أقدر لدى خطط أخرى.

Pero en su mayoría Me encantó.
ولكن في الغالب أنا أحب ذلك.

Todo lo demás, es como: "Sí, Me gustó por una semana, pero perdí el interés".
كل شيء آخر هو مثل، "نعم، أنا أحب ذلك لمدة أسبوع، لكنني فقدت الاهتمام."