"أنا أسمعك" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Te escucho
        
    • Te oigo
        
    • Te entiendo
        
    • Estoy escuchando
        
    • Puedo escucharte
        
    Te escucho, hijo. Es que no es buen momento. Open Subtitles أنا أسمعك يا بٌني، إنه وقت غير مناسب وحسب
    - Bueno, si no quieren oír ... - Yo si. Te escucho. Open Subtitles حسنا، إذا كنت لا تريد أن تسمع لا لا أنا أسمعك
    Te escucho, pero tenemos que ser más eficaces en nuestras manifestaciones de protesta tienen Open Subtitles أنا أسمعك لكن علينا ان نكون لدينا فعالية أكثر في مظاهراتنا
    Te oigo. Y hablo "trolinés". ¡Tienes un duende atrás! Open Subtitles أنا أسمعك فأنا أتقن لغة العمالقة , لا تقلقي يوجد جنّي خلفك
    Sí, Te oigo, viejo amigo. Open Subtitles نعم , نعم. أنا أسمعك يا صديقتي القديمة.
    Te entiendo, sí pero me cuesta mucho creerlo. Open Subtitles أنا أسمعك و لكني أستصعب أن أصدق هذا
    Te Estoy escuchando es solo que no concuerdo contigo. Open Subtitles أنا أسمعك ولكننى غير متفقة معك
    No veo comisiones de eso. Te escucho, Stanley. Esa es una gran observación. Open Subtitles أنا أسمعك ستانلي , هذه ملاحظة عظيمة
    - Te escucho hablar, pero solo, veo esto. Open Subtitles لم أتقدم بطلب حتى أنا أسمعك تتحدث لكن كل... ما أراه هو هذا
    No hablas, pero Te escucho. Open Subtitles أنت لا تتكلم ، ولكن أنا أسمعك.
    - y entonces buscaremos palitos. - Te escucho. Open Subtitles وثم سوف نبحث عن العصي أنا أسمعك , العصى
    Sí, estoy aquí. Si quieres hablar, Te escucho. Open Subtitles نعم، أنا هنا سوف تتكلم، أنا أسمعك
    Si hablas también Te escucho. Open Subtitles "أنا شجرة وفي نفس الوقت لست شجرة اذا تحدثت أنا أسمعك أيضاً"
    Te oigo respirar. Open Subtitles أنا أسمعك تتنفس
    Te oigo allí adentro. Open Subtitles أنا أسمعك من هنا
    ¡Ángel! ¡Te oigo! Open Subtitles أنا أسمعك أيها الملاك
    Sí, Te oigo, hombre. Open Subtitles أجل، أنا أسمعك يا رجل
    ¿Y para qué? Te entiendo. Open Subtitles ... أنا أسمعك , أنت تسرق من أجلهم , تقاتل من أجلهم
    Sí, Te entiendo. Open Subtitles نعم، أنا أسمعك لا يمكنني أعطائك دافع
    Si Te entiendo, querida. Entiendo. Open Subtitles أجل , أنا أسمعك عزيزتي , أسمعك
    Te Estoy escuchando, y no dices nada con sentido. Open Subtitles أنا أسمعك وأنت لست منطقية أبداً
    Puedo escucharte beber. Open Subtitles أنا أسمعك تشرب الأن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus