"أنا أشك في ذلك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Lo dudo
• Dudo eso
• Dudo que

Tal vez el dueño hizo la llamada, pero Lo dudo.
ربما أجرى صاحب المنزل الأتصال, لكن أنا أشك في ذلك

De alguna manera Lo dudo.
بطريقة أو بأخرى أنا أشك في ذلك

Considerando que SECNAV nos pidió a Callen y a mi... revisar el protocolo de seguridad, Lo dudo.
كان بالنظر SECNAV كالين ولي استشارة على بروتوكول أمنها، أنا أشك في ذلك.

- No. Lo dudo.
لا أنا أشك في ذلك

Lo dudo.
أنا أشك في ذلك.

Creo que no. Lo dudo.
لا أعتقد، أنا أشك في ذلك

Lo dudo.
لا ، أنا أشك في ذلك.

Bueno, Lo dudo.
حسنا . أنا أشك في ذلك

No, Lo dudo.
لا، أنا أشك في ذلك.

Bueno, Lo dudo.
حسنا، أنا أشك في ذلك.

Lo dudo muchísimo.
أنا أشك في ذلك كثيرا.

Lo dudo, está encerrado.
أنا أشك في ذلك, انه مسجون

Eso Lo dudo.
أنا أشك في ذلك.

Dudo eso.
أنا أشك في ذلك

Dudo que sea muy distinto a lo que hace usted, coronel.
أنا أشك في ذلك الكثير يختلف عن ما تفعله، والعقيد.