"أنا أمثل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Represento a
• Yo represento
• Represento al
• Yo soy
• yo actuo

Yo represento... a victimas oprimidas que no tienen nada.
أنا أمثل الضحايا المضطهدون الذين لا يمتلكون شيئاً

Represento a la Agencia de Protección Ambiental del Distrito Tercero.
أنا أمثل وكالة حماية البيئة فى الحى الثالث

Represento a "Great Benefit"... y lamento mucho... lamento estar aquí en estas circunstancias.
أنا أمثل شركة الفائدة العظمي و أنا اسف جدا أنا اسف جدا لكوني هنا

Yo represento al vodka Cloudmir... y quieren alguien que lo promocione pidiéndolo en un bar de moda.
أنا أمثل شركة كلاودمير للفودكا ويريدون أشخاصاً لترويجها بطلبها في حانة مشهورة

No me gusta ser vanidoso, pero Yo soy el espíritu navideño en mi casa...
لا احب ان اتفاخر و لكن أنا أمثل روح الميلاد في منزلي

"Su señoría, me Represento a mí mismo hoy... porque quiero que oiga la sinceridad de mis palabras.
حضرة القاضى أنا أمثل نفسى اليوم لأننى أريدك أن تسمع الصدق فى كلماتى

Aunque no les guste, yo Represento a miembros femeninos del sindicato.
سواء أعجبكم هذا أم لا أنا أمثل أعضاء من هذه النقابة و الذي صادف أنهم إناث

A juzgar por su aspecto, hombre de familia, bonita casa Luchó en la guerra, entonces: Represento a la Reina y al país.
منزل جميل، وزوجة محترمة، ولابد أنك شاركت في الحرب، لهذا أنا أمثل الملكة والوطن

Mi mamá es inocente Represento a la acusada, su señoría.
أمي بريئة يا حضرة القاضي سيدي أنا أمثل السيّدة

Represento a los entusiastas motoristas que han detenido erróneamente.
بيل فان دايك ، أنا أمثل الدراجين الذين احتجزتهم بدون حق

Represento a cada padre de nuestra escuela... cada hermana y hermano... su tío, que enseña en Gallaudet... y su cuñado sordo que vive en Japón... y escuchó sobre el juego y me escribió.
أنا أمثل كل أب في المدرسة، كل أخت صغيرة وأخ، وعمهم اللذي يدرس في قالاديت

Represento a la compañía de planchas eléctricas Faraday.
أنا أمثل شركة فارادي الكهربائية الحديدية

Pero puedo asegurarle que Represento a una organización de una categoría muy diferente.
ولكنني أؤكد لك أنا أمثل نوعاً مختلفاً من المنظمات

Yo Represento a la CIA, al Departamento de Seguridad Nacional, la Ley Patriótica, y a todos los hombres y mujeres que alguna vez lucharon y murieron por tu derecho a estar en esta habitación con tus gafas y tu maletín soltando tus mierdas.
أنا أمثل السي آي إيه، الأمن القومي، قانون باتريوت،

También Represento a la industria de los videojuegos. Pero no a la música.
أنا أمثل أيضا شركات صناعة الألعاب لكن ليست الموسيقية

Represento a algunos de los mejores atletas del mundo.
أنا أمثل العديد من نجوم العالم في الرياضة

Sí. Sí, Represento al vendedor. Es anciano y no está en condiciones de venir, y me pidió que me ocupara de la venta.
أنا أمثل البائع هو ليس بحالة تسمح له بالقدوم و القيام بالعمل

Yo soy policía. Y decido lo que es correcto y lo que no.
أنا أمثل الشرطة هنا ، انا الذي أقرر الصواب من الخطأ

yo actuo mucho mejor que el aparato ese.
أنا أمثل بشكل أفضل من ذلك المتصنع