"أنا الشخص الوحيد الذي" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Soy el único que
        
    • Soy la única persona que
        
    • Soy el único al que
        
    • Soy la persona que
        
    • Yo soy la única que
        
    • yo soy el único
        
    • Yo soy la única persona
        
    Sabes lo chistoso, yo Soy el único que no ha pasado por esto. Open Subtitles أمر مثير للسخرية، أنا الشخص الوحيد الذي لم يحظَ بهذه التجربة
    Soy el único que sabe que este hombre de aquí es alguien que inventaste. Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذي يعرف أن هذا الرجل هنا هو شخص اخترعتَه.
    ¿Soy el único que piensa que esto de la carretera es una estupidez? Open Subtitles هل أنا الشخص الوحيد .. الذي يعتقد بأن هذا سخيف ؟
    ¿Acaso Soy la única persona que sabe como conducir en todo el pueblo? Open Subtitles هل أنا الشخص الوحيد الذي يعلم كيف يقود في هذه البلدة؟
    Entonces míreme a los ojos y verá que Soy la única persona que puede ayudarlo. Open Subtitles ثم عليك أن ننظر إلى عيني، وسترى أنا الشخص الوحيد الذي يستطيع مساعدته.
    Soy el único al que quieren. Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذي يريدونه.
    ¿Soy el único que le ve lo gracioso a esto? Open Subtitles هل أنا الشخص الوحيد الذي يرى الطرافة بهذا الأمر ؟
    Ahora mismo, Soy el único que puede sacarte de esto con vida. Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذي يستطيع أن يخرجك من هذه الأمر حيا
    Soy el único que puede, ya lo sabes. Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذي يستطيع ، كنت أعرف ذلك.
    ¿Soy el único que ve lo que está sucediendo? Open Subtitles هل أنا الشخص الوحيد الذي لاحظ ما يجري هنا ؟
    ¿Soy el único que no tiene idea de qué pasó? Open Subtitles مهلاً، هل أنا الشخص الوحيد الذي لا يدري ماذا حدث للتو؟
    ¿Soy el único que fue tocado por el romance de este momento? Open Subtitles هل أنا الشخص الوحيد الذي تأثر برومانسية هذه اللحظة؟
    ¿Soy el único que no lo sabía? Open Subtitles هل أنا الشخص الوحيد الذي لم يعلم بالأمر ؟
    ¿Soy el único que quiere hacer lo que sea necesario? Open Subtitles هل أنا الشخص الوحيد الذي لديه الشجاعة للقيام بما هو ضروريّ؟
    Soy la única persona que bebe en ella. Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذي سبق له أن شرب بهذا الكاس
    Soy la única persona que conoces aquí. Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذي تعرفة هنا
    Soy la única persona que cree su lado de la historia. Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذي يصدّق ما تقولانه من القصة
    Soy la única persona que siempre estará ahí para ti. Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذي سيكون دائما موجوداً لأجلك
    ¿Soy el único al que le importáis algo, y aun así no me dirás dónde está mi esposa? Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذي يهتم بكم وأنتِ حتى لا تريدين إخباري عن مكان زوجتي؟
    Soy la persona que controla las fuerzas de la policía de todo el mundo... Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذي يسيطر على شرطة هذا الكوكب
    Está en un asilo y Yo soy la única que sabe que está enferma. Open Subtitles , هي في دار ضيافة و أنا الشخص الوحيد الذي يعرف أنها مريضة
    Yo Soy la única persona que puede ver. Open Subtitles أنا الشخص الوحيد الذي يمكن رؤيته.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus