"أنا جائع" - Traduction Arabe en Espagnol

• Tengo hambre
• Estoy hambriento
• Me muero de hambre
• Estoy muerto de hambre
• Tengo tanta hambre

Quisiera ver al primero que luchó con algo así y dijo: "Tengo hambre".
أريد أن أرى أول رجل يصارع تلك الأشياء ويقول أنا جائع

Ya ha oído lo que ha dicho mi mujer. Entre, yo ya Tengo hambre.
سمعت ما قالته زوجتى الشابة تفضل بالدخول ، أنا جائع

Tengo hambre. No sabemos cuándo podremos volver a comer.
أنا جائع , لا نعرف متى سنحصل على فرصة أكل ثانية

Disculpe, Signora. Ud. sabe que Estoy hambriento.
أنا متأسف يا سيدتي، أنت تعرفين كم أنا جائع.

O algo de comida, lo que sea estará bien. ¡Me muero de hambre!
أو طعام من أي نوع يجب أن يكون جيّد أنا جائع

Tengo hambre pero puedo pasar sin cenar.
أنا جائع ولكن أستطيع الصبر قليلاً.

Tengo hambre. Tengo que comer algo más.
أنا جائع يا رجل، يجب أن أجد المزيد لآكله

Bueno, Tengo hambre también, pero no me ve llorando.
حسنا، أنا جائع جدا، كنت لا ترى لي البكاء.

Mamá, Tengo hambre.
إنني أعمل طوال اليوم كما تعلمان أنا جائع ؟

También Tengo hambre. ¿Me puedes hacer un emparedado?
أنا جائع أيضاً، أيمكنكِ إعداد شطيرة ليّ؟

Siempre Tengo hambre. Entonces envíame una pizza, hombre gordo.
أنا جائع دوماً، والآن أعطني البيتزا بسرعة

Los niños gritaban: 'Mamá Tengo hambre, dame algo que comer o que tomar'
: الأطفال كانوا يصرخون أمّى أنا جائع أعطيني أى شيء آكله أو أشربه

Yo también Tengo hambre.
بلى أنا جائع و لكن أمي إنها تطبخ العشاء هنا

Oye, Tengo hambre. ¿Podéis darme algo de comer?
أنا جائع هل يمكنني الحصول على شئ لتناوله؟

Tengo hambre. este emite una señal que puede llevar a alguna conexión disponible de internet, y entonces, puede cargar el audio a una línea en vivo ó a un sitio web privado.
ماذا؟ أنا جائع عندما يشتغل جهاز التنصت بشكل جيد

Tengo hambre, alguien tiene algo de comer
أنا جائع هل أحد أشتاق الى خصى الماعز المشوية الأن ؟

Tengo hambre, voy a comer. ¿Quieres algo?
أسمع، أنا جائع هل تريد أن أحضر لك شيئاً ؟

Aquí está el bonus, Sam: Tengo hambre, y va a ir por cuenta de Hetty.
إليك الجائزة " سام " أنا جائع وسيكون على حساب " هيتي "

Estoy hambriento, pero no quiero comportarme como un cerdo.
أنا جائع لكنني لا أريد أن أجعل من نفسي خنزيرا كيف كانت ؟

Estoy hambriento, y parece que todo lo que tienes son aceitunas y setas alucinógenas.
أنا جائع وكل مالديك هو الزيتون وفطر الهلوسة

Gracias a Dios, Me muero de hambre.
مرحباً حمداً لله أنا جائع جداً

Vamos, Stewie, Estoy muerto de hambre.
هيا، ستوي ، أنا جائع.

Archivos de papel real en salas de archivos. Por eso Tengo tanta hambre.
مثل ملفات ورقية حقيقية في غرفة السجلات ولهذا أنا جائع جدّاً.