Le guste o no, capitán, Soy todo lo que tiene. | Open Subtitles | رضيت أم لم ترضى ، أنا كل ما لديك يا كابتن |
Tuvo tiempos difíciles. Su padre era drogadicto. Yo Soy todo lo que tiene. | Open Subtitles | إنه يمر بوقت عصيب، والده مدمن مخدرات و أنا كل ما لديه |
casada con otro hombre... mi hijo no sabe quien Soy todo ha cambiado, incluyendome un toque y puedo ver cosas cosas que pasaron, cosas que pasarán... deberían ver lo que yo veo... | Open Subtitles | وعندما استيقظت وجدت خطيبتي متزوجة من رجل آخر ابني لا يعرف من أنا كل شيء قد تغيّر حتى أنا |
"Sólo me necesitas a mí" Puedes contar conmigo | Open Subtitles | أنا كل ما تحتاجه يمكنك الاعتماد عليَّ |
¡Eso es porque Soy toda negocios, putas! | Open Subtitles | - هذا هو 'السبب أنا كل الأعمال، الكلبات! |
Quiero decir, estoy totalmente a favor de examinar tus deseos más profundos, pero al menos revisa tus opciones antes. | Open Subtitles | أعني، أنا كل ل دراسة رغبات أعمق أفكارك، ولكن على الأقل دراسة الخيارات الخاصة بك أولا. |
No lo hará. Como tú dijiste, Soy todo lo que queda. | Open Subtitles | لن يعود ، و كما قلتِ أنا كل ما تبقّى لكِ |
Yo Soy todo eso y más ... de hecho, soy la única ninfomana verdadera en el mundo. | Open Subtitles | حسنا,أنا كل هذا وأكثر أنا فى الحقيقة الفتاة الوحيدة على قيد الحياة الشبقة جنسيا |
Mi mamá murió el año pasado y, desde entonces, Soy todo lo que tiene. | Open Subtitles | أمّي توفّيت السنة الماضية، ومنذ حينها، أنا كل ما لديه. |
Lo siento, Sr. Chance. Parece que Soy todo lo que tiene. | Open Subtitles | أنا آسفه ، سيد تشانس يبدو أنا كل ما لديك. |
Eres insignificante comparado conmigo. Yo Soy todo. Tú no eres nada más que puños. | Open Subtitles | لا فائدة منك بالمقارنة بي، أنا كل شيء، لستَ سوى قبضة قوية بلا معني. |
Tal vez Soy todo lo que dijeron que era pero peor. | Open Subtitles | ربما أنا كل شيء قلت أنني فعلت ولكن ما هو أسوأ. |
Soy todo para ti, excepto tu madre, porque ella todavía te querrá, si fallas. | Open Subtitles | أنا كل شيء بالنسبة إليك إلا أمك لأنها ستظل تحبك إن أنت فشلت. |
Soy todo inversiones, todo lo que viene a continuación. | Open Subtitles | أنا كل شيء عن الاستثمارات، و كل شيء عن ما سيأتي بعد ذلك. |
Entended, Soy todo el apoyo que tiene en el mundo. | Open Subtitles | تفهمي , أنا كل الدعم الذي تملكه في عالمها |
Soy tú. Soy yo. *Soy todo lo que querrías ser* | Open Subtitles | أنا أنت، أنا نفسي أنا كل شيء تريد أن تكون |
¡Yo Soy todo lo que tienes y tú eres todo lo que tengo! | Open Subtitles | أنا كل ما لديك و أنت كل ما لدى. |
"Mata a tu único hijo porque yo lo Soy todo y tú no eres nada." | Open Subtitles | "إقتل إبنك الوحيد " لأني أنا كل شيء وأنت لا شيء |
¡Ahora Soy todo lo que tienes! | Open Subtitles | الآن, أنا كل ما لديك |
Sólo me importa la verdad y la voy a averiguar. | Open Subtitles | أنا كل شيء عن الحقيقة , و سوف تجد. |
Sargento, Soy toda clase de amigo. | Open Subtitles | يا رقيب, أنا كل أنواع الأصدقاء |
Pero ahora mismo estoy totalmente dispuesto a ayudaros. | Open Subtitles | ولكن في الوقت الراهن أنا كل ما يتعلق بمساعدتك |
Soy todos los instantes importantes de tu vida. | Open Subtitles | أنا كل لحظة في حياتك عنت لك شيئا |
soy todas esas cosas pero también tuve una madre un padre un hermano y una hermana. | Open Subtitles | أنا كل هذه الأشياء, ولكن كانت لدى أيضاً والدة, وكان لدى والد, |