"أنا لا أريد أن أذهب" - Traduction Arabe en Espagnol

    • No quiero ir
        
    • No quiero irme
        
    • Yo no quiero
        
    No quiero ir a la luna o jugar en tercera base para los Reds. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى القمر أو اللعب القاعدة الثالثة للريدز
    ¡No! ¡No quiero ir al asilo! ¡Dejadme! Open Subtitles لا أنا لا أريد أن أذهب إلى دار لرعاية المسنين اتركونى اتركونى اذهب
    - Vamos, pon una cruz. - ¡No quiero ir! Open Subtitles هيا مجرد وضع علامة هنا أنا لا أريد أن أذهب
    No quiero ir al baño nunca más. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى الحمام مرة أخرى.
    Amy, No quiero irme a Italia si no estarás para mí cuando vuelva. Open Subtitles ايمي، أنا لا أريد أن أذهب إلى إيطاليا إذا لم تكوني هنا عندما أعود.
    Bueno, No quiero ir si eso te hace sentir incómodo. Open Subtitles حسنا، أنا . . أنا لا أريد أن أذهب لو كان هذا لن يريحك
    No quiero ir a la cárcel. No quiero el pelo trenzado. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى السجن لا أريد أن أفتل الشعر
    No quiero ir y tener que explicar esto a todo el mundo, Mel. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى هناك ولها لشرح هذا للجميع، ميل.
    Recién salido de Psycho, No quiero ir allí. Open Subtitles مستقيم من النفسية، أنا لا أريد أن أذهب إلى هناك.
    No, No quiero ir a espaldas de su madre en esto. Open Subtitles لا، أنا لا أريد أن أذهب حول والدتها في هذا الشأن.
    - No quiero ir al cielo. Open Subtitles هل تعرف ذلك؟ أنا لا أريد أن أذهب الى الجنة
    Mamá, te dije mil veces que No quiero ir a trabajar con papá, ¿sí? Open Subtitles أمي، لقد قلت لك ألف مرة أنا لا أريد أن أذهب للعمل معي أبي، هل أنا؟
    No quiero ir a ningún otro lugar. Puedes... Open Subtitles لا أنا لا أريد أن أذهب إلي أي مكان آخر..
    No quiero ir pero tampoco me apetece dar explicaciones. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب وأنا لم أشعر يشرح لماذا.
    Segundo, No quiero ir a un casino ni a un zoo guarro. Open Subtitles ثانيا، أنا لا أريد أن أذهب إلى الكازينو أو الملاعبة حديقة الحيوان الجنسية.
    No quiero ir al infierno. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى الجحيم.
    No quiero ir. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب فى رحلة الموت
    - Bien, ahora ve con Phil. - No, No quiero ir. Open Subtitles إنهما سوف تشعران لا أنا لا أريد أن أذهب
    - No quiero irme a Bavaria. - Eso puedo verlo. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى بافاريا أستطيع أن أرى ذلك
    No quiero irme a dormir. Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى السرير
    Yo No quiero ir a Georgetown Open Subtitles أنا لا أريد أن أذهب إلى جورج تاون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus