"أنا لا أعمل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Yo no trabajo
• No estoy trabajando
• No trabajo para
• ¡ No trabajo
• No estoy haciendo
• - No trabajo
• No soy
• No trabajo en
• No hago negocios

Ven a la comisaría mañana. Yo no trabajo después de las 9 pm.
تعال إلى محطة الشرطة صباحا أنا لا أعمل بعد التاسعة مساء

- ¡Yo no trabajo con Truitts! - ¡No trabajamos con bolas de carne!
أنا لا أعمل مع الأخوه ترويت نحن لا نعمل مع ميتبال

Yo no trabajo a la sombra de nadie.
لا أنا لا أعمل في ظل أحد أنا لن أفعل ذلك لا أستطيع ان أعيش مع نفسي

No estoy trabajando ahora, y supuse que sería el último gran artículo que podría vender.
أنا لا أعمل الآن وأعتقدت بأنها آخر تذكرة قطع أستطيع بيعها

Conozco a los grandes de Cobra donde vivo y por eso, cuando No estoy trabajando en el hotel hago trabajo de construcción durante el día.
أنا أعرف أن "كوبرا" كبيرة هنا ما يعني لماذا، متى، أنا لا أعمل في الفندق أنا أقوم بأعمال انشائية خلال اليوم

Perra, Yo no trabajo para la maldita compañía telefónica.
ماذا أيتها العاهرة, أنا لا أعمل لشركة الهاتف

Estoy fuera del programa de corredores de bolsa junior. No trabajo más para ti.
لقد خرجت من برنامج السمسار الصغير أنا لا أعمل لديك بعد الآن

- Yo no trabajo aquí gordinflón.
ــ او ياسيدة سيتم طردك ــ نعم؟ أنا لا أعمل هنا، مغفل

No sé qué decirle. Yo no trabajo para nadie.
أنا لا أعرف ماذا أقول أنا لا أعمل لحساب أحد

Yo no trabajo aquí. Simplemente estaba visitando a otro guardia de seguridad que murió. Ahora, adiós.
أنا لا أعمل هنا ، كنت أزور حارس آخر مات ، إلى اللقاء

Yo no trabajo a la sombra de nadie. No lo toleraría.
لا أنا لا أعمل في ظل أحد أنا لن أفعل ذلك لا أستطيع ان أعيش مع نفسي

Yo no trabajo donde tú. Conozco a estas personas una vez.
أنا لا أعمل في مكتبك قابلت هؤلاء الناس لمرة واحدة فقط

Yo no tengo ninguna equidad en la empresa, y No estoy trabajando en este caso.
ليس لدي أي الأسهمفي الشركة و أنا لا أعمل في القضية

No estoy trabajando demasiado, de todas formas no es eso. No justo eso.
.أنا لا أعمل كثيرا .ليس ذلك على أي حال , ليس ذلك فقط

Sólo era un mensaje. ¡No estoy trabajando! Estoy aquí para divertirme.
أنا لا أعمل هنا,لابد أن يكون لدي مرح

No trabajo para la policia.
أنا لا أعمل مع الشرطة يا عزيزتى أنا أعمل مع الأستديو.

No trabajo para la CIA.
أنا لا أعمل لوكالة الاستخبارات الامريكية

No estoy haciendo esto por ti.
أوه، أنا لا أعمل هذا من أجلك

- No trabajo para la Compañía. - Cinco palabras que no son verdad.
ـ أنا لا أعمل لمصلحة الشركة ـ هذه ست كلمات لا تثبت صحتها ابداً

No soy un animal de circo.
أنا لا أعمل في السيرك.

De hecho No trabajo en Goldman Sax
في الحقيقة أنا لا أعمل في شـركة جولدمن ساك

No hago negocios con gente que no conozco.
الثانية تأتي سريعة أنا لا أعمل مع الغرباء