Bueno, Yo no hago ninguna de esas cosas... nunca. | Open Subtitles | حسناً ، أنا لا أفعل أيّ شيئ من ذلك لم أفعلها أبداً |
Esperan que les cuentes todo y Yo no hago eso. | Open Subtitles | يتوقعون أن تخبريهم بكل شيء و أنا لا أفعل ذلك |
No lo hago para molestarte, mamá. Éste no es un acto de rebelión. | Open Subtitles | أنا لا أفعل هذا لإغضابك يا أمي هذا ليس عملاً تمردياً |
No lo hago, sólo he dicho que "si fuera poeta como tú, habría elegido a Tatyana antes que a Olga". | Open Subtitles | أنا لا أفعل. قلت فقط : لو كنت شاعراً مثلك |
no estoy haciendo lo que siempre hago. Esto no es lo mismo. | Open Subtitles | أنا لا أفعل ما أفعله عادة أنه ليس متشابه |
Esto puede tener una velocidad máxima de 40 pero yo No voy a hacer eso ahora , de verdad. | Open Subtitles | قد يكون هذا إلى سرعة قصوى تبلغ 40 ولكن أنا لا أفعل ذلك الآن, حقا. |
Normalmente Yo no hago esto a menudo, o nunca. | Open Subtitles | عموما أنا لا أفعل تلك الأشياء عادتاً على الإطلاق |
Estaba negociando el precio. Yo no hago eso, tío. | Open Subtitles | كانت تفاوض في السعر أنا لا أفعل ذلك، يارجل |
- Yo no hago sexo oral para drogarme - �Yo nunca, nunca en mi vida...! | Open Subtitles | أنا لا ألعق الأعضاء الذكرية لكي أنتشي أنا لا أفعل ذلك |
Yo no. Yo no hago algo como esto. | Open Subtitles | أنا لا أفعل، أنا لا أفعل هذا النوع من الأشياء |
Y comparten el botín. Yo no hago esas cosas. | Open Subtitles | وشاركوهم في الغنيمة أنا لا أفعل مثل هذه الأفعال |
No lo hago. Tu compañera me dijo que te podia encontrar aqui. | Open Subtitles | أنا لا أفعل ذلك ، زميلتك في الغرفة أخبرتني أنه المكان الذي يمكن أن أجدكِ فيه |
No, No lo hago. Si lo hiciera, haría lo que hago lo cual me recuerda: | Open Subtitles | لا، أنا لا أفعل هذا، لكن إذا فعلته، أفعل ما اريد أنا أن افعل |
Bien No lo hago para torturarlos solo veánlo como algo que significa la mitad de la nota. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أفعل هذا لعذبكم أيها السادة. اعتبروا هذا امتحان نصف العام، حوالي نصف درجتكم. |
No lo hago, y eso es parte del trato. No habrá derramamiento de sangre. | Open Subtitles | أنا لا أفعل هذا ، وهذا جزء من الصفقة لن يكون هناك أي سفك للدماء |
No lo hago por mí, lo hago por mis fans. | Open Subtitles | أنا لا أفعل هذا لنفسي ، بل من أجل المعجبين. |
no estoy haciendo nada, sólo es otro maldito cliente. | Open Subtitles | أنا لا أفعل أيّ شئ، إنها مجرد حيلة أخرى. |
Mira, no estoy haciendo lo habitual este año. | Open Subtitles | أنظر .. أنا لا أفعل ما أعتدت أن أفعله كل سنة هذه السنة أيضا |
Yo no estoy haciendo nada, lo estás haciendo tú sola. | Open Subtitles | أنا أعرف , أنا لا أفعل أي شيء. كنت أفعل ذلك لوحدك. |
¡No, eso no es lo que pasó! ¡No voy a hacer eso! | Open Subtitles | لا , ليس هذا ما حدث أنا لا أفعل ذلك |
No haré recompras sin reevaluar el mercado. | Open Subtitles | أنا لا أفعل صفقات إعادة شراء حتى انها خارج الباب، ونحن ريفاكتور السوق. |
- No hago nada. | Open Subtitles | هي فقط تثير عندما تفعل شيئا يجعل منها أكثر أثارة - أنا لا أفعل أي شي - |
Nunca hago cosas así. | Open Subtitles | أنا لست من النوع الذي يقضي ليلة واحدة ، أنا لا أفعل هذا أبداً |