No estoy segura que siguiera se me permita pensar en lo que ha pasado menos hablar de eso. | Open Subtitles | أنا لستُ متأكدة من أنى علىّ تذكر ما حدث ربما علىّ التحدث لنفسى عمّا حدث |
Probablemente no sea nada, No estoy segura de haber visto lo que vi. | Open Subtitles | ربما لا 'لا شيء. أنا لستُ متأكدة حتى رأيت ما رأيته. |
No estoy segura de que todo esto esté relacionado con este crimen. | Open Subtitles | أنا لستُ متأكدة من ان كل هذا تتعلق بهذه الجريمة. |
En realidad, No estoy segura de que haría Naomi sea siempre el mejor plan. | Open Subtitles | في الحقيقة , أنا لستُ متأكدة مما إذا كان ما تفعلهُ نايومي دائماً هو الخطة الأفضل |
No estoy segura de si me gusta lo que estás queriendo decir con eso... | Open Subtitles | أنا لستُ متأكدة بأني أحب ما تلمحين أليه بقولكِ هذا |
Yo No estoy segura de estar enamorada de vos. | Open Subtitles | أنا لستُ متأكدة إذا كنت أحبك أم لا |
Alan, No estoy segura. | Open Subtitles | يالهي ، ألين أنا لستُ متأكدة حول هذا |
Por lo tanto, No estoy segura cuando podré verte nuevamente. | Open Subtitles | ولذلك، أنا لستُ متأكدة متى سأراك ثانية |
así que No estoy segura que saldrá de esto | Open Subtitles | لذا أنا لستُ متأكدة ما الذي سيحصل. |
No estoy segura de qué hacía Rosie Larsen en un lugar como este. No permito la entrada de menores a mi establecimiento. | Open Subtitles | أنا لستُ متأكدة ماذا ستفعل روزي لارسن" في مكان كهـذا" |
No estoy segura de creer en el destino. | Open Subtitles | أنا لستُ متأكدة من إيمانِي بالقدر |
No estoy segura. | Open Subtitles | أنا لستُ متأكدة |
No estoy segura. | Open Subtitles | أوه، أنا لستُ متأكدة |
- No estoy segura. | Open Subtitles | . أنا لستُ متأكدة |
No estoy segura aún. | Open Subtitles | أنا لستُ متأكدة بعد |
No estoy segura del sombrero. | Open Subtitles | أنا لستُ متأكدة بشأن القبعة |
Yo... No estoy segura de qué decir. | Open Subtitles | أنا لستُ متأكدة ماذا ساقول. |
No estoy segura. | Open Subtitles | أنا لستُ متأكدة |
No estoy segura de lo que era, pero... | Open Subtitles | أنا لستُ متأكدة ما كان، لكن... |
No estoy segura de que... | Open Subtitles | أنا لستُ متأكدة |