Yo no lo hice pero si lo hubiera hecho como podrías decirme que estaba equivocada? | Open Subtitles | أنا لم أفعلها لكن إذا كنت قد فعلتها كيف يمكنكم أن تقولوا لي أنني مخطأة؟ |
Vengo de tu cerebro, donde viven tus pensamientos más oscuros. ¡Cállate, cállate, cállate! Yo no lo hice. | Open Subtitles | حيث تعيش أكثر أفكارك ظلامًا اصمتى , اصمتى أنا لم أفعلها |
"Yo no lo hice, pero estuve diciendo que sí... y ahora la situación me supera, es mejor que diga lo que pasó. | Open Subtitles | "أنا لم أفعلها لكنني لم أزل عن قولي أني فعلتها... "وأنا مشوش التفكير حالياً, يستحسن أن أخبرهم بما جرى. |
Yo no lo hice, pero estuve allí y sé quién lo hizo". | Open Subtitles | "أنا لم أفعلها, لكني كنت موجوداً, وأعرف من فعلها." |
- Yo no fui, Teddy. - Está bien, toma asiento. | Open Subtitles | ـ أنا لم أفعلها يا تيدي ـ تفضلي بالجلوس |
MacGyver, Yo no lo hice solo tu y Frederick eran los unicos que sabian que yo estaria ahi | Open Subtitles | (ماكجيفر) أنا لم أفعلها. أنتِ و (فريديرك) فقط ما كنتما تعرفان أنني ذاهب إلي هناك. |
Por lo menos Yo no lo hice en el tribunal. | Open Subtitles | على الأقل أنا لم أفعلها على المنصة |
Yo no lo hice en el tribunal, tampoco. | Open Subtitles | و أنا لم أفعلها على المنصة أيضا |
¡Te dije que no fui yo! ¡Yo no lo hice! | Open Subtitles | قلت أنه ليس أنا, أنا لم أفعلها |
Ya sabes, cuando los niños te dicen: "¡Yo no lo hice!" Tú dices: "Sí, claro". | Open Subtitles | كما تعلمون, عندما الأول يخبروك "أنا لم أفعلها" |
No me importa lo que crean. Yo no lo hice. | Open Subtitles | لا يهمني ما تصدق ، أنا لم أفعلها |
Ya sabes, cuando los niños te dicen: "¡Yo no lo hice!" | Open Subtitles | كما تعلمون, عندما الأول يخبروك "أنا لم أفعلها" |
Ya sabe lo que dicen los criminales, detective, "Yo no lo hice". | Open Subtitles | تعرفين كلمات المجرمين، أيتها المحققة، "أنا لم أفعلها" |
Es una mentira. Yo no lo hice. | Open Subtitles | هذا كذب أنا لم أفعلها |
Yo no lo hice | Open Subtitles | أنا لم أفعلها - هي لم تفعلها - |
Y te puedo asegurar que Yo no lo hice. | Open Subtitles | وبكل تأكيد أنا لم أفعلها |
Lo dire de nuevo, ¡Yo no lo hice! | Open Subtitles | سأقولها ثانية , أنا لم أفعلها |
¡Yo no lo hice! ¡Yo no lo hice! | Open Subtitles | أنا لم أفعلها أنا لم افعلها |
Yo no lo hice. | Open Subtitles | -أتمنى أنها كذلك. أنا لم أفعلها. |
Yo no... ¡Yo no fui, lo juro! | Open Subtitles | أن لم.. أنا لم أفعلها أقسم لكم |
Yo no fui. | Open Subtitles | أنا لم أفعلها |