"أنا محقق" - Traduction Arabe en Espagnol

• Soy detective
• Soy investigador
• Soy un detective
• Soy un investigador

Me llamo Charlie Sievers. Soy detective privado. Yo puedo ayudarla.
اسمى تشارلي سيفرز أنا محقق خاص ويمكننى مساعدتك

Bueno, Soy detective en este precinto y hago otras cosas, pero me ocupo de esto también.
حسناً, أنا محقق في المخفر و أعمل أعمال آخر لكن أعتني بهذا النوع من الشيء أيضاً

Soy detective de la sección de narcóticos del Departamento de Policía de Chicago.
أنا محقق من قسم المخدرات لقسم شرطة شيكاغو

Soy Andrew Willey, Soy investigador de la oficina del fiscal del estado.
أندرو وايلي يتكلم أنا محقق في مكتب المدعي العام للولاية

Soy investigador, quiero hacerle unas preguntas al respecto.
أنا محقق.. و كنت اريد ان أسألك بعض الاشئلة حول هذا

Soy un detective asesor. El único en el mundo, yo inventé el trabajo.
أنا محقق إستشاري الوحيد في العالم، أنا اخترعت هذه الوظيفة

Soy un investigador profesional.
أنا محقق محترف. انه عملي ان اعرف هذه الأشياء.

Soy detective privado y me contrató su mujer para que le siguiera.
أنا محقق خاص وأنا وظفت من قبل زوجته لمتابعته

De hecho, yo también Soy detective.
في واقع الأمر , أنا محقق أيضاً

Yo Soy detective y escritor. Es bueno tener más de una profesión.
أنا محقق وكاتب من الجميل الحضي بمهنتين

Soy detective. Es lo que hago. Leo gente.
أنا محقق وأعلم ماذا أفعل، وأفهم الناس

Soy detective jefe... del Departamento de Policía de Santa Bárbara.
أنا محقق في قسم شرطة "سانتا باربرا" كنّا هنا ليلة أمس في مهمة تحقيق رسمية لصالح الشرطة

Mi nombre es Daniel Maldonado. Soy detective para el Dpto. de Policías de la Ciudad de Nueva York.
أسمي "دانييل موندناتو" أنا محقق في قسم شرطة "نيويورك"

Soy detective. Sé cuando la gente está mintiendo.
أنا محقق, و أعرف عندما يكذب الناس علي

Soy investigador del servicio de evaluación educativo.
أنا محقق في إدارة التقييم التعليمية

Soy investigador del Subcomité... de Supervisión Legislativa del Congreso.
أنا محقق مع لجنة الرقابة التشريعية

Soy investigador privado. La empresa es mía.
أنا محقق خاص هذه هى شركتى

Soy investigador privado. Trabajo con un equipo.
أنا محقق خاص أعمل مع فريق

Soy un detective de Nueva York... y estamos persiguiendo a un fugitivo.
أنا محقق مدينة نيويورك و نحن في مطاردة لهاربين

Soy un detective. Eso es lo que hago.
أنا محقق هذا عملي إذا خرق القانون

Soy un investigador profesional. Es mi trabajo saber estas cosas.
أنا محقق محترف انها وظيفتي معرفة هذه الأشياء.