"أنا مستيقظة" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Estoy despierta
        
    • Estoy levantada
        
    • Ya me levanté
        
    • ¡ Estoy
        
    Bueno, ahora Estoy despierta. Ya puede quitármela. Open Subtitles حَسناً أنا مستيقظة الآن يمكنك أن تفك هذا عنى
    Yo también Estoy despierta, no vale la pena arrancarte el brazo a mordiscos. Open Subtitles أنا مستيقظة ، أيضاً ، لذلك ليس جيداً التفكيربأننيسوفألتهمذراعك.
    No me siento bien, pero Estoy despierta y sé cómo me llamo y quién es el presidente y cuántos dedos. Open Subtitles أعني , لا أشعر جيداً , لكن... أنا مستيقظة و أعرف أسمي و من الرئيس و كم عدد أصابعي
    Ya lo sé, y apuesto a que tu también. ¡Estoy levantada! Open Subtitles أنا أعلم ذلك عنه، وأنا أراهن أنك ستفعلي ذلك أيضا أنا مستيقظة
    No, Estoy levantada desde hace un rato. Open Subtitles لا , لا , أنا مستيقظة منذ فترة
    Sí, estoy bien. ¡Ya me levanté! Open Subtitles نعم، أنا بخير. أنا مستيقظة!
    No, Estoy despierta. Open Subtitles أووه. أنا مستيقظة تماماً ما الأمر؟
    No, no. Estoy despierta, Estoy despierta. Open Subtitles لا لا أنا مستيقظة , أنا مستيقظة
    Estoy despierta y sobria por nada. Open Subtitles أنا مستيقظة وغير ثملة لأجل لاشيء.
    Estoy despierta ahora, eso es seguro. Open Subtitles أنا مستيقظة الآن، هذا مؤكد
    No te preocupes. Estoy despierta. Open Subtitles لا بأس أنا مستيقظة
    Bueno, ahora Estoy despierta. Open Subtitles حسنا ، أنا مستيقظة الآن
    Ahora Estoy despierta Open Subtitles أنا مستيقظة الآن.
    Ahora Estoy despierta. Open Subtitles أنا مستيقظة الآن
    No, no, no, no, Estoy despierta. Open Subtitles لالا .. أنا مستيقظة
    Sí, Estoy despierta. Open Subtitles نعم، أنا مستيقظة
    Estoy levantada, estoy lista.... Open Subtitles أنا مستيقظة , أنا مستعدة , أنا
    Lo sé, Estoy levantada desde las 2:00. Open Subtitles أعرف , أنا مستيقظة منذ الساعة الثانية
    Petrol está levantado, yo Estoy levantada, tu padre está levantado. Open Subtitles البترول إرتفع ، أنا مستيقظة - و والدك مستيقظ
    Ya me levanté. Open Subtitles أنا مستيقظة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus