"أنا هنا معك" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Estoy aquí contigo
        
    • Aquí estoy
        
    Tenía que reunirme con Aniket hoy para el almuerzo ... pero estoy aquí. Contigo. Open Subtitles كنت أخطط لمقابلة "انكيت" اليوم على الغداء . لكن أنا هنا معك
    Estoy aquí contigo, cogiéndote con fuerza. Open Subtitles أنا هنا معك أحضنك بقوة
    Estoy aquí contigo. Siempre te he visto como a una hermana. Open Subtitles أنا هنا معك إعتبرني مثل أخت لكِ.
    Estoy aquí contigo, pero... no Estoy aquí contigo. Open Subtitles أنا هنا معك لكن .. لكني لست معك
    Aquí estoy yo y te prometo que vas a estar bien. Vas a estar bien. Open Subtitles أنا هنا معك ، وأنا أعدك أنك ستكونين بخير ..ستكونين بخير
    y tú... Estoy aquí contigo, pero no estoy contigo. Open Subtitles وأنت أنا هنا معك لكن .. لكني لست معك
    ¿Te has preguntado alguna vez por qué Estoy aquí contigo, deambulando... Open Subtitles هل سألت نفسك يوماً لم أنا هنا معك اهيم
    He estado en cuatro bailes inaugurales, y ahora estoy aquí... contigo. Open Subtitles كنت في أربع حفلات تنصيب، والآن أنا هنا... معك.
    No te pasará nada, Estoy aquí contigo. Open Subtitles لا شيء سيحدث لك أنا هنا معك
    Ahora Estoy aquí contigo. Open Subtitles الآن أنا هنا معك
    Estoy aquí contigo. Open Subtitles سدني، أنا هنا معك.
    No tengas miedo. Estoy aquí contigo. Open Subtitles لا تخف ، أنا هنا معك
    Pero ahora estoy aquí, contigo, en el mismo tipo de camino que Richard tomo y desapareció. Open Subtitles والآن أنا هنا , معك على نفس إمتداد الطريق الذي اختفى (فيه , (ريتشارد
    No tengas miedo, Estoy aquí contigo. Open Subtitles لا تخف أنا هنا معك!
    No, Estoy aquí contigo. Open Subtitles لا , بل أنا هنا معك
    - Pero Estoy aquí contigo. Open Subtitles ولكن أنا هنا معك نعم
    Por eso Estoy aquí contigo ahora mismo. Open Subtitles لهذا أنا هنا .معك
    Y ahora Estoy aquí contigo. Open Subtitles والأن أنا هنا معك
    Estoy aquí contigo, como siempre. Open Subtitles أنا هنا معك , كما كنتُ دوماً
    Estoy aquí contigo. Open Subtitles أنا هنا معك. أنا هنا معك.
    Aquí estoy, contigo. Open Subtitles أنا هنا معك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus