"أنا هنا من أجل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Estoy aquí para
• Estoy aquí por el
• estoy aquí por la
• vine por
• Vine a
• He venido por
• Estoy aquí por mi
• por lo que estoy aquí
• Vengo por la

Como ya sabe, Estoy aquí para realizar una entrevista sobre su estado.
كما تعلمين أنا هنا من أجل تقييم حالتكِ عبر المقابلة

Estoy aquí para defender los legítimos intereses de mis compañeros del sindicato,
أنا هنا من أجل مصلحة شرعية لزملائي في النقابة،

Estoy aquí por el champán y porque no pude encontrar la salida.
أنا هنا من أجل الشمبانيا ولأني لم أجد طريق خروجي

Soy Carly Simon. estoy aquí por la pre-grabación.
أنا كارلي سايمون أنا هنا من أجل التصوير الأولي

Doc, vine por mi cita de las 5
أيها الطبيب أنا هنا من أجل ميعاد الخامسة

No te preocupes. Estoy aquí para protegerlas.
، لا تقلقي حيال هذا أنا هنا من أجل الحمايه

Escucha, Estoy aquí para trabajar y estudiar, no para divertirme.
اسمعي, أنا هنا من أجل الدراسة والعمل وليس من أجل المرح

No te preocupes, Estoy aquí para recoger mis cosas y seguiré mi camino.
لا تقلق، أنا هنا من أجل أخذ أغراضي وبعدها سأرحل.

Estoy aquí para la audición del anuncio.
أنا هنا من أجل تجربة الأداء للإعلان . التجاري

Estoy aquí para una conferencia, y estaba intentando volver al hotel.
أنا هنا من أجل مؤتمر، وكنتُ عائدة للفندق

No empiezes. Estoy aquí por el tele nada más.
كف عن هذا الهراء، أنا هنا من أجل الحصول على التلفاز

No te ofendas, pero Estoy aquí por el precio, no por la gente, y el único color que me interesa es el verde.
بدون أهانة,لكن أنا هنا من أجل السعر,ليس للشعب واللون الوحيد الذي أهتم به هو الاخضر

Estoy aquí por el asesinato, el que salió en las noticias.
أنا هنا من أجل جريمة القتل المعروضة في الاخبار..

estoy aquí por la chica del libro, la otra chica.
أنا هنا من أجل الفتاة التى فى الكتاب الأخرى

Oye... entrenador, estoy aquí por la sesión de fotos.
أيها المدرب, أنا هنا من أجل الحصة التدريبية

En realidad estoy aquí por la clase de combate cuerpo a cuerpo de los SEAL.
أنا هنا من أجل دروس القتال الخاصة بقوات البحرية ذراعاً بذراع

Claro que vine por eso, pero necesito 500 dólares.
بالطبع أنا هنا من أجل هذا ولكنني أحتاج إلى 500 دولار

vine por lo de los animales.
أنا هنا من أجل الحيوانات

Soy Andy Wolfmeyer, Vine a ver a Shep Goodman por un empleo.
مرحباً أنا إندي ويفماير أنا هنا من أجل رؤية شيب غودمان

No He venido por eso. He venido por Audrey.
لم أتي هنا من أجل ذلك أنا هنا من أجل أودري

Estoy aquí por mi esposa, pero creo que es mejor para nuestro sexo que no vea esto, así que para ella abajo, en el vestíbulo.
أنا هنا من أجل زوجتي لكنّني أظنّ أنّه من الأفضل لعلاقتنا الجنسيّة ألا أرى هذا لذا سأكون بقربها، لكن في البهو بالأسفل

De hecho es por lo que estoy aquí. Creemos que el hombre que asesinó a su hijo... quería algo que él tenía.
في الحقيقة أنا هنا من أجل ذلك نعتقد ان الرجل الذي قتل ابنك

Disculpa la tardanza. Vengo por la entrevista.
أنا آسفة لقد تأخرت أنا هنا من أجل المقابلة