"أنت ذكية" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Eres inteligente
        
    • Eres lista
        
    • Eres brillante
        
    • usted es lista
        
    • es inteligente
        
    • eres muy inteligente
        
    No quiero que te vayas. Te necesito Kim. Eres inteligente y me importas. Open Subtitles لا , لا أريدك أن تغادري أحتاج إليك كيم , أنت ذكية
    Eres inteligente. Ahora, te voy a conceder eso. No es la mejor manera de presentarnos. Open Subtitles حسناً أنت ذكية أقر بذلك ليست أفضل طريقة لتعريف شخص بنا
    Eres inteligente y eres preciosa, y nunca he conocido a nadie como tú antes. Open Subtitles أنت ذكية و جميلة و لم يسبق لي أن قابلت أحدا مثلك من قبل
    - Sí. Eres lista. Graciosa. Open Subtitles أنت ذكية ومرحة ولم تقضي أي عقوبة في الأحداث
    Eres lista, eres hermosa, eres decidida. Open Subtitles أنت ذكية وجميلة وثابتة العزم
    Eres brillante preciosa, única... Open Subtitles أنت ذكية... جميلة... إستثنائية
    Ella tiene 13 años, y usted es lista. Open Subtitles عمرها 13 سنة، و أنت ذكية.
    Eres inteligente y atractiva, pero nadie te va regalar nada. Open Subtitles لوائح الأرباح على الطاولة جانب سريري. أنت ذكية وجذابة، لكن لن يعطيك أحد أي شيء.
    Aun si él fuera grosero, Eres inteligente. Deberías haber guardado silencio. Open Subtitles حتى لو كان وقحاً، أنت ذكية عليك أن تحافظي على أمومتك
    Eres inteligente y una buena escritora. Tienen suerte de tenerte. Open Subtitles أنت ذكية وكاتبة ممتازة إنهم محظوظون بك
    Eres inteligente. Estoy segura de que habrás notado algo. Open Subtitles أنت ذكية, وأنا واثقة أنك لاحظت ذلك
    Eres inteligente, fuerte, amable y generosa. Open Subtitles أنت ذكية و قوية وطيبة ومتفانية
    Sí, si Eres inteligente. Open Subtitles أنت تفعلى أنت ذكية.
    Eres inteligente, exitosa, centrada. Open Subtitles أنت ذكية , ناجحة , مستقرة
    Eres inteligente y eres preciosa. Open Subtitles . أنت ذكية . و أنت جميلة
    Eres lista, fuerte, una mujer segura de sí misma. Open Subtitles أنت ذكية, قوية, وإمرأة واثقة من نفسها
    Eres lista. Siempre me gustó eso de ti. Open Subtitles أنت ذكية لطالما أعجبني ذلك فيك
    Eres lista, pero no lo suficiente. Open Subtitles ‫أنت ذكية لكنك لست ذكية بما يكفي
    Eres lista te fuiste y regrezaste. Open Subtitles أنت ذكية,حتى ترجعين
    Además, Eres brillante. Open Subtitles بالإضافة، أنت ذكية
    Vamos, usted es lista, y divertida y, por cierto, es demasiado linda para Alan. Open Subtitles هيا,أنت ذكية,ومشحكة وبالمناسبة انت جميلة جداً على (الان)
    Y es inteligente, y sus ojos brillan como el océano. Open Subtitles و أنت ذكية و عيناك تشعان مثل المحيط
    eres muy inteligente, incluso te concederé que brillante pero está ser brillante, y luego estoy yo. Open Subtitles أنت ذكية جدًا بل أنت لامعة حتى... لكنّ الإنسان اللامع لا يفوقني

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus