"أنت لا تحتاج إلى" - Traduction Arabe en Espagnol

• No necesitas
• No es necesario
• Usted no necesita

No necesitas una vision para saber que eso es una mala idea.
أنت لا تحتاج إلى رؤية لترى أنّ هذه فكرة سيئة

No necesitas mi camión, necesitas el camión de otro y un montón de hielo.
كلا، أنت لا تحتاج إلى شاحنتي أنت تحتاج إلى شاحنة شخص أخر ، شخص أحمق يوافق على حمل هذا الشيء

No necesitas ganarte de nuevo mi confianza, hijo mío,porque...nunca la has perdido
أنت لا تحتاج إلى استعادة ثقتي بك بني, لأنك لم تفقدها أبدا

Piensa en esto, No necesitas un arma para asesinar a Adam.
فكر عن هذا أنت لا تحتاج إلى مسدس لقتل آدم

No es necesario. Estoy segura de que podremos arreglarlo.
أنت لا تحتاج إلى ذلك أعتقد باننا نستطيع الوصول إلى حل آخر

Porque al final, Usted no necesita un héroe para tener éxito en el campo.
"لأن في النهاية, أنت لا تحتاج إلى بطل لكي تنجح في الميدان"

No necesitas entrenar para una maratón. Sólo la corres.
أنت لا تحتاج إلى التدرب من أجل الماراثون، أركض فقط

No necesitas estas restricciones innecesarias.
أنت لا تحتاج إلى مثل تلك القيود الغير ضرورية.

No necesitas ir a la universidad como el resto de nosotros.
أنت لا تحتاج إلى الذهاب إلى الجامعة مثل بقيّتنا.

Conmigo No necesitas ninguna magia para ser especial.
معي أنت لا تحتاج إلى أي السحر أن يكون خاص.

No necesitas un teatro para ver la película.
أنت لا تحتاج إلى قاعة سينما لتشاهد الفيلم.

No necesitas nada, ¿cierto?
أنت لا تحتاج إلى شئ أليس كذلك ؟

¿No necesitas a estos chicos, cierto?
أنت لا تحتاج إلى هؤلاء الفتيان، صحيح؟

No necesitas un millón de dólares para no hacer nada.
أنت لا تحتاج إلى مليون دولار لتفعل "لا شيء" يا رجل

No necesitas a Jackie... a la dulce y exquisita Jackie.
"أنت لا تحتاج إلى "جاكي "جاكي" اللطيفة الفاتنة

"Salta al autobús, Gus No necesitas discutir mucho
" هوب على متن الحافلة، جوس أنت لا تحتاج إلى مناقشة الكثير

No necesitas un microscopio para ver eso.
أنت لا تحتاج إلى مايكروسكوب لترى هذا

Ahora lo veo. - No necesitas llorar
أرى ذلك الأن - أنت لا تحتاج إلى الدموع -

Entonces, No necesitas un aventon..?
إذاً أنت لا تحتاج إلى توصيلة ؟

No necesitas hacer mucho por ella.
أنت لا تحتاج إلى القيام بالكثير لها

Sabes, creo que papá tiene razón No es necesario arreglar ese rasguño, lo añade carácter.
هل تعلم , أعتقد أن والدي على حق ... أنت لا تحتاج إلى إصلاح هذا الخش إنه يضيف امسة جميله ,تعال جو

Usted no necesita un pene , Rich.
أنت لا تحتاج إلى القضيب، ريتش.