Découvrez nos services en

    "أنت لا تريدني أن" - Traduction Arabe en Espagnol

    • No quieres que
        
    • No querrás que
        
    Una pequeña posibilidad de que pueda ayudarte y que No quieres que lo haga. Open Subtitles ،فرصة صغيرة يمكنني مساعدتك فيها و أنت لا تريدني أن أفعل ذلك؟
    Si No quieres que lo haga yo, iré a buscar a uno de los hombres, Open Subtitles إذا أنت لا تريدني أن أفعلها أنا أتركيني أحضر لك أحد الرجال
    ¿O No quieres que te la corte y te la meta por el culo? Open Subtitles أنت لا تريدني أن أقطع قضيبك وأقحمه في مؤخرتك؟
    Si No quieres que arregle tu motor, nada más dímelo y me voy. Adiós. Open Subtitles إذا أنت لا تريدني أن أثبّت محرّكك، أنا سأعود للبيت.
    No querrás que lastime a esta encantadora señorita, ¿verdad? Open Subtitles أنت لا تريدني أن أصيبها بسوء ، أليس كذلك
    ¡Sé razonable! ¡Dame el chip! No quieres que use esto, ¿verdad? Open Subtitles فقط استمع لي أعطني تلك الشريحه أنت لا تريدني أن أستخدم هذا، أليس كذلك؟
    No quieres que cambie de parecer ahora, ¿no? Open Subtitles أنت لا تريدني أن أغير رأيي الآن ، أليس كذلك؟
    Mira, No quieres que mejore. No quieres que cambie. Open Subtitles اسمع، أنت لا تريدني أن أتحسن لا تريدني أن أتغير
    No, tú No quieres que participe en esto. Pero ya es tarde. Open Subtitles كلا، أنت لا تريدني أن أكون في منتصفه، لكن قد فات الأوان
    No quieres que haga esa llamada, ¿verdad? Open Subtitles أنت لا تريدني أن أقوم بتلك المكالمة الهاتفية، أليس كذلك؟
    No, No quieres que vea el inventario desaparecido porque si bajo contigo, desaparecerán mucho más que piezas importantes. Open Subtitles لا، أنت لا تريدني أن أشاهد قائمة الجرد المفقودة لاني لو نزلت الى هناك سيكون هناك أشياء مفقودة أكثر من قطع القرون الوسطى
    No quieres que investigue esto, ¿por qué? Open Subtitles أنت لا تريدني أن أبحث في هذا الأمر لماذا ؟
    ¿No quieres que me preocupe demasiado al respecto? Open Subtitles أنت لا تريدني أن أقلق كثيرآ حيال هذا الأمر ؟
    No quieres que vea tus pensamientos mas profundos, desnudos Open Subtitles أنت لا تريدني أن أرى أفكارك العميقة، العارية
    No quieres que entre en estado de shock, ¿no? Open Subtitles أنت لا تريدني أن أدخل في غيبوبة، أليس كذلك؟
    No quieres que reemplace el pez porque No quieres que te reemplace a ti... cuando tú...ya sabes. Open Subtitles أنت لا تريدني أن أبدل السمكة الميتة لأنك لا تريدني أن أستبدلك عندما ... تعلم ما أعني؟
    tú No quieres que me ponga severo. - No señor. Open Subtitles أنت لا تريدني أن أصبح سيء لا يا سيدي
    ¿Por qué No quieres que revise el baño? Open Subtitles أنت لا تريدني أن أبحث في الحمام
    No querrás que ahogue a otra mascota tuya, ¿no? Open Subtitles أنت لا تريدني أن أغرق أحد حيواناتك الأليفة الأخرى
    No conmigo. No querrás que participe en esto, ¿o sí? Open Subtitles أنت لا تريدني أن أكون جزء من ذلك، صحيح؟
    No querrás que yo... Open Subtitles أنت لا تريدني أن...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus