"أنت لست كذلك" - Traduction Arabe en Espagnol

    • no lo eres
        
    • no lo estás
        
    • tú no lo
        
    • No es cierto
        
    • no lo sientes
        
    • no estás bien
        
    Lo que significa que, por mucho que yo quiera que seas mejor que los demás... no lo eres. Open Subtitles مما يعني بقدر ما أريدك أن تصبح أفضل من أي شخص آخر أنت لست كذلك
    Dios mío. Te crees muy listo. Bueno, no lo eres. Open Subtitles ياإلهي، تعتقد أنك ذكياً جداً حسناً، أنت لست كذلك
    no lo eres. Open Subtitles أنت لست كذلك , يمكنني رؤية ما تحاول إخفائه
    No importa lo protegido que creas que estás no lo estás ni siquiera de sus amigos. Open Subtitles لا يهم مدى إعتقادك بأنك محمي أنت لست كذلك حتى من أصدقاءك
    Estás perfecto. No, no lo estás. Ve al gimnasio. Open Subtitles أنت مثالي ,كلا أنت لست كذلك ,اذهب الى النادي الرياضي.
    Me envidias porque yo merezco el amor de tu padre mientras que tú no lo mereces. Open Subtitles تغارين لأني أستحق حب والدك، بينما أنت لست كذلك.
    Porque soy un perdedor, y un adicto, como... no, Justin, no lo eres! Open Subtitles حسنا ؟ لأنني فاشل ومدمن مثل لا جاستن لا ، أنت لست كذلك
    No, no lo eres. Open Subtitles إكتشفت أنه لدي إدمان جنسي لا .. أنت لست كذلك
    no lo eres, porque no sabes una mierda del mundo real. Open Subtitles و أنت لست كذلك لأنك لا تعرف أي شيﺀ عن العالم الحقيقي
    No, no lo eres. Cariño, por favor, déjame entrar. Open Subtitles كلا, أنت لست كذلك أرجوكِ دعيني أدخل يا عزيزتي
    ¡Papá, yo soy muy responsable! No, no lo eres. Open Subtitles أبي أنا مسؤول جداً - لا ، أنت لست كذلك -
    Esa es la razón por la que soy tan valioso, Ivy. Y por esa misma tú no lo eres. Open Subtitles لذا أنا ثمين هنا إيفي ولذا أنت لست كذلك
    - No soy yo el que está en la jaula. - No, no lo eres. Open Subtitles لست أنا الذى فى القفص لا, أنت لست كذلك
    No, no lo eres. Mi-i-ira. Tienes un trofeo. Open Subtitles لا, أنت لست كذلك, انظر لديك كأس
    No, no lo eres, pero servirás. Open Subtitles لا ، أنت لست كذلك ، ولكنك ستكون
    Debes considerar la posibilidad de que te has engañado a ti mismo para que pensaras que estás bien cuando no lo estás. Open Subtitles عليك أن تعتبر في إمكانية أنك قمت بتضليل نفسك وأوهمتها بأنك على مايرام بينما أنت لست كذلك
    - Bueno, ya no lo estás. Open Subtitles حسناً، الآن أنت لست كذلك
    Y aunque puedas sentir que estas sólo... no lo estás. Open Subtitles وعلى الرغم من ...ربما تشعر أنك وحيداً أنت لست كذلك
    Pero mientras todos los demás están actuando como monstruos, tú no lo haces. Open Subtitles لكن بينما الآخرون يتصرفون مثل الوحوش , أنت لست كذلك
    No es cierto. Eres la niña malvada del video. Open Subtitles لا أنت لست كذلك أنت تلك الفتاة الشريرة الصغيرة من الشريط
    No, no lo sientes. Open Subtitles لا, أنت لست كذلك
    Carrie, estoy aquí para ayudarte, porque no estás bien. Open Subtitles كاري، وأنا هنا لمساعدتك ، لأن أنت لست كذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus