Llegas tarde. Son más de las 2:00. | Open Subtitles | أنت متأخر لقد تجاوزت الساعة الثانية |
Llegas tarde, amigo, eso es todo. | Open Subtitles | أنت متأخر للغاية فحسب يا صديقي، هذا كل ما في الأمر |
Llegas tarde. Eso depende de para qué. | Open Subtitles | أنت متأخر هذا يتوقف على ما الذى تأخرت عليه |
Llega tarde. Puntualidad. Me gusta eso. | Open Subtitles | أنت متأخر الدقة في المواعيد ، وأنا أحب ذلك ، أنا أحب ذلك |
Llegas tarde. Te perdiste un final conmovedor. | Open Subtitles | أنت متأخر جداً لقد فوّت على نفسك نهاية محركة للمشاعر |
Me la dió Garth de Tacoma. Llegas tarde hoy, pero me alegra que esté aquí. Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | قابل غراث من تاكوما أنت متأخر اليوم و لكنني أحتاج مساعدتك |
Llegas tarde. Te perdiste un final conmovedor. | Open Subtitles | أنت متأخر جداً لقد فوّت على نفسك نهاية محركة للمشاعر |
Sí, no, de por qué Llegas tarde del trabajo, de por qué nunca te quieres hablar, de por qué cierras tu computadora cada vez que entro en la habitación. | Open Subtitles | نعم , لا لم أنت متأخر عن المنزل لم لا ترغب في الحديث |
Llegas tarde. ¿Está listo el lugar? | Open Subtitles | مرحباً . أنت متأخر هل أصبح المكان جاهزاً ؟ |
Llegas tarde. | Open Subtitles | في غرفة الأوزان في الأسفل أنت متأخر 10 دقائق |
La Sra. Sullivan está en la 3 y Llegas tarde ¿Estamos jugando ajedrez o no? | Open Subtitles | السيدة (سوليفان) في الغرفة 3، أنت متأخر - هل سنلعب الشطرنج أم لا؟ |
Pero una vez más, Malloy, Llegas tarde. | Open Subtitles | لكن مرة أخرى، مالوي، أنت متأخر جدا. |
No, pero tú sí Llegas tarde, Farnum. | Open Subtitles | لا , لا أنت متأخر جداً |
¡Ya era hora, Batsy! ¡Llegas tarde! | Open Subtitles | لقد حان الوقت يا وطواطي أنت متأخر |
Vamos, viejo, Llegas tarde. | Open Subtitles | هيا يا رجل، أنت متأخر , متأخر. |
Llegas tarde. Se inició la reunión sin ti. | Open Subtitles | أنت متأخر , وقد بدأنا الاجتماع بدونك |
Buenos días, jefe. Llega tarde. | Open Subtitles | صباح الخير أيها الرئيس أنت متأخر |
Hastings, Llega tarde. He estado discutiendo con el portero. | Open Subtitles | !"أنت متأخر يا "هستنغز - لقد واجهت مشكلة مع البوّاب - |
Llegaste tarde porque recién regresas a casa desde anoche. | Open Subtitles | أنت متأخر لأنك فقط الحصول على المنزل من الليلة الماضية. |
A la habitación del cardenal. ¡Sastini! ¡Llegáis tarde! | Open Subtitles | في غرفة الكاردينال. "ساستيني "! أنت متأخر! |
Llegarás tarde. Creí que te habías ido. | Open Subtitles | أنت متأخر على العمل ظننت أنك ذهبت من 10 دقائق |
Es tarde para hablar de eso. | Open Subtitles | أنت متأخر قليلا على الكلام بشان الموت |
Estás atrasado para tu entrenamiento de huellas digitales, así que muévete. | Open Subtitles | أنت متأخر عن درس تعلم البصمات ، لذا تحرك |