¡Fui un Oso Gallina en lugar de una Gallina Estruendosa durante todo un año debido a esto! Estás muerto. | Open Subtitles | أنا كنت دجاجة برأس دُب بدلا من دجاجة رعدية لمدة سنة كاملة بسبب هذا أنت ميت |
¡Estás muerto! ¡Vi cuando te sacaban del canal! | Open Subtitles | أنت ميت ,لقد رأيتهم وهم يخرجوك من البحيرة |
¡Sí! ¡Ahora no puedo ver, idiota! ¡Estás muerto! | Open Subtitles | أجل ، الآن لا أستطيع الرؤية أيها الأحمق ، أنت ميت |
Estas muerto, pequeño... ya no estamos en secundaria. | Open Subtitles | أنت ميت , يا قليل هذه ليست المدرسة الثانوية |
X, Y, X. ¡Estás muerta! | Open Subtitles | "X، "" Y، "" X." الكسّار الخلفي! أوه، أنت ميت! |
Estás muerto si consigo salir de aquí. | Open Subtitles | أنت ميت اذا خرجت من هنا,تعال الى هنا ايها الحقير |
Permiso, descansa en paz, Estás muerto, muérete, alimenta a los gusanos. | Open Subtitles | عذراً أنا قادم , أرقد بسلام أنت ميت خذ قيلولة , أطعم الديدان |
Estás muerto. No vuelvas a casa, Estás muerto ¿Me oíste? | Open Subtitles | . أنت ميت , لا تعود إلى المنزل أبداً هل تسمعنى ؟ |
Estás muerto para mí. ¿Oíste, muchacho? | Open Subtitles | أنت ميت بالنسبة لي هل تسمعني أيها الفتى ؟ |
Y si cometes un pequeño error, Estás muerto. | Open Subtitles | وأن ترتكب خطأً واحداً صغيراً جداً, أنت ميت |
Estás muerto... y... cómo soportar tal dolor. | Open Subtitles | . أنت ميت كيف يتحمل الشخص مثل هذا الألم ؟ |
Sabía que eras tú. ¡Estás muerto! | Open Subtitles | أعرف انه كان أنت أيها اللعين كريهة الرائحة أنت ميت لعين |
Escucha, egoísta polla. Estás muerto si no consigo lo que quiero. | Open Subtitles | اسمعنى أيها الأنانى اذا لم تعطنى ما أريد , أنت ميت |
En el momento que toques ese rifle Estás muerto. | Open Subtitles | الثانية كنت على اتصال أن بندقية سخيف، أنت ميت. |
- O vivo? -Y si tu Estás muerto... -No puedo probar que no la robé. | Open Subtitles | - و إذا كنت أنت ميت _ لا أستطيع إثبات أنني لم أسرق النمر الوردي _. |
Pero cuando Estás muerto, Estás muerto. | Open Subtitles | لكن عندما تموت، أنت ميت. |
Se acabó el juego, amigo.Estás muerto. | Open Subtitles | اللعبة انتهت يا صاحبي. أنت ميت. |
Estas muerto, Nicolai. Te caiste en un hoyo negro. | Open Subtitles | أنت ميت يا نيكولاي لقد سقط في الحفرة المظلمة |
Si ponés en peligro a otro piloto Estas muerto. | Open Subtitles | إذا تُعرّضُ للخطر طياراً آخراً... أنت ميت. |
Puta, estás muerta si te atrapo. | Open Subtitles | أيها اللعين,أنت ميت لو أمسكتك |
No hay visitas, ni cartas o llamados. Usted Está muerto. | Open Subtitles | لا زيارات لا اتصالات لا برقيات بعبارة أخرى أنت ميت |
Si mi teléfono no está instalado en mi auto antes de las 4:00, Eres hombre muerto. | Open Subtitles | إن لم يوضع هاتف سيارتي في سيارتي بحلول 4: 00 أنت ميت |