| iii) Confirmación de las actividades de la organización en los planos nacional, regional e internacional; | UN | `3 ' تأكيد أنشطة المنظمة على المستويات الوطنية أو الإقليمية أو الدولية؛ |
| iii) Confirmación de las actividades de la organización en los planos nacional, regional e internacional; | UN | `3 ' تأكيد أنشطة المنظمة على المستويات الوطنية أو الإقليمية أو الدولية؛ |
| c) Confirmación de las actividades de la organización en los planos nacional, regional o internacional; | UN | )ج( إقرار يثبت أنشطة المنظمة على الصعيد الوطني أو اﻹقليمي أو الدولي؛ |
| La Radio de las Naciones Unidas produce programas de noticias y programas especiales sobre las actividades que realiza la Organización en el mundo entero todos los días de semana, en los seis idiomas oficiales y en portugués, para que los utilicen emisoras de cualquier lugar. | UN | تعد إذاعة الأمم المتحدة برامج ذات مضمون إخباري وبرامج تحقيقات عن أنشطة المنظمة على نطاق العالم كل يوم من أيام الأسبوع باللغات الرسمية الست، وباللغة البرتغالية، لكي تستخدمها الإذاعات في مختلف أنحاء العالم. |
| La Radio de las Naciones Unidas produce programas de noticias y programas especiales sobre las actividades que realiza la Organización en el mundo entero todos los días de semana, en los seis idiomas oficiales y en portugués y swahili, para que los utilicen emisoras de cualquier lugar. | UN | تعد إذاعة الأمم المتحدة برامج ذات مضمون إخباري وبرامج تحقيقات عن أنشطة المنظمة على نطاق العالم كل يوم من أيام الأسبوع باللغات الرسمية الست، وباللغة البرتغالية وباللغة الكيسواحيلية، لكي تستخدمها الإذاعات في مختلف أنحاء العالم. |
| c) Confirmación de las actividades de la organización en los planos nacional, regional o internacional; | UN | )ج( إقرار يثبت أنشطة المنظمة على الصعيد الوطني أو اﻹقليمي أو الدولي؛ |
| c) Confirmación de las actividades de la organización en los planos nacional, regional o internacional; | UN | )ج( إقرار يثبت أنشطة المنظمة على الصعيد الوطني أو اﻹقليمي أو الدولي؛ |
| c) Confirmación de las actividades de la organización en los planos nacional, regional o internacional; | UN | (ج) تأكيد أنشطة المنظمة على الأصعدة الوطنية أو الإقليمية أو الدولية؛ |
| d) Confirmación de las actividades de la organización en los planos nacional, regional o internacional; | UN | (د) تأكيد أنشطة المنظمة على المستويات الوطنية أو الإقليمية أو الدولية؛ |
| d) Prueba de las actividades de la organización en los planos nacional, regional o internacional; | UN | (د) تأكيد أنشطة المنظمة على الأصعدة الوطنية والإقليمية أو الدولية؛ |
| c) Confirmación de las actividades de la organización en los planos nacional, regional e internacional; | UN | " (ج) تأكيد أنشطة المنظمة على الصعيد الوطني أو الإقليمي أو الدولي؛ |
| d) Comprobante de las actividades de la organización en los planos nacional, regional e internacional; | UN | (د) تأكيد أنشطة المنظمة على الصعيد الوطني والإقليمي والدولي؛ |
| c) Confirmación de las actividades de la organización en los planos nacional, regional o internacional; | UN | (ج) تأكيد أنشطة المنظمة على الصعيد الوطني أو الإقليمي أو الدولي؛ |
| c) Confirmación de las actividades de la organización en los planos nacional, regional o internacional; | UN | " (ج) تأكيد أنشطة المنظمة على الصعيد الوطني أو الإقليمي أو الدولي؛ |
| d) Confirmación de las actividades de la organización en los planos nacional, regional o internacional; | UN | (د) تأكيد أنشطة المنظمة على الصعيد الوطني أو الإقليمي أو الدولي؛ |
| d) Confirmación de las actividades de la organización en los planos nacional, regional o internacional; | UN | (د) تأكيد أنشطة المنظمة على الصعيد الوطني أو الإقليمي أو الدولي؛ |
| La Radio de las Naciones Unidas produce programas de noticias y programas especiales sobre las actividades que realiza la Organización en el mundo entero todos los días de semana, en los seis idiomas oficiales y en portugués y swahili, para que los utilicen emisoras de cualquier lugar. | UN | تعد إذاعة الأمم المتحدة برامج ذات مضمون إخباري وبرامج تحقيقات عن أنشطة المنظمة على نطاق العالم كل يوم من أيام الأسبوع باللغات الرسمية الست، وباللغة البرتغالية وباللغة الكيسواحيلية، لكي تستخدمها الإذاعات في مختلف أنحاء العالم. |
| La Radio de las Naciones Unidas produce programas de noticias y programas especiales sobre las actividades que realiza la Organización en el mundo entero todos los días de semana, en los seis idiomas oficiales y en portugués y swahili, para que los utilicen emisoras de cualquier lugar. | UN | تعد إذاعة الأمم المتحدة برامج ذات مضمون إخباري وبرامج تحقيقات عن أنشطة المنظمة على نطاق العالم كل يوم من أيام الأسبوع باللغات الرسمية الست، وباللغة البرتغالية وباللغة الكيسواحيلية، لكي تستخدمها الإذاعات في مختلف أنحاء العالم. |
| La Radio de las Naciones Unidas produce programas de noticias y programas especiales sobre las actividades que realiza la Organización en el mundo entero todos los días de semana, en los seis idiomas oficiales y en portugués y swahili, para que los utilicen emisoras de cualquier lugar. | UN | تعد إذاعة الأمم المتحدة برامج ذات مضمون إخباري وبرامج تحقيقات عن أنشطة المنظمة على نطاق العالم كل يوم من أيام الأسبوع باللغات الرسمية الست، وباللغة البرتغالية وباللغة الكيسواحيلية، لكي تستخدمها الإذاعات في مختلف أنحاء العالم. |
| La Radio de las Naciones Unidas produce programas de noticias y programas especiales sobre las actividades que realiza la Organización en el mundo entero todos los días de semana, en los seis idiomas oficiales y en portugués y swahili, para que los utilicen emisoras de cualquier lugar. | UN | تعد إذاعة الأمم المتحدة برامج ذات مضمون إخباري وبرامج تحقيقات عن أنشطة المنظمة على نطاق العالم كل يوم من أيام الأسبوع باللغات الرسمية الست، وباللغة البرتغالية وباللغة الكيسواحيلية، لكي تستخدمها الإذاعات في مختلف أنحاء العالم. |
| Radio ONU produce programas de noticias y programas especiales sobre las actividades que realiza la Organización en el mundo entero todos los días de semana, en los seis idiomas oficiales y en portugués y swahili, que pueden utilizar emisoras de todo el mundo. | UN | تعد إذاعة الأمم المتحدة برامج ذات مضمون إخباري وبرامج تحقيقات عن أنشطة المنظمة على نطاق العالم كل يوم من أيام الأسبوع باللغات الرسمية الست، وباللغة البرتغالية وباللغة الكيسواحيلية، لكي تستخدمها الإذاعات في مختلف أنحاء العالم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 