"أنصت لي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Escúchame
• Escúcheme
• escucha

Escúchame, quiero que llevar hasta el aparcamiento exterior
أنصت لي أريدك أن تجلبه إلى موقف السيارات الخارجي

Escúchame. Yo no insulto personal. No molesto a los publicistas.
أنصت لي, إنني لا أهين الأشياء إنني لا أغضب المعلنين

Escúchame, es muy competitiva, extraordinariamente competitiva.
أنصت لي إنها تنافسية للغاية تنافسية لحد غير معقول

Escúcheme. Esta es una extracción de máxima prioridad. Envíen un maldito submarino.
أنصت لي إنه إستخراج مهم جداً أرسل غواصه لعينه

escucha, vamos a salir de aquí. Te llevaré a cuestas.
أنصت لي سنذهب من هُنا هيا إستند على كتفي

Escúchame, hombre. Oye, oye los llamé chicos. No...
أنصت لي يا رجل مهلاً،اتصلتبكميارفاق ،كلا..

Escúchame atentamente cuando te digo, que tenemos muchos fuegos ardiendo al mismo tiempo y si trabajamos todos juntos, tal vez seamos capaces de apagarlos.
أنصت لي جيداً عندما أقول ،لدينا الكثير من الحرائق في نفس الوقت ،ولو عملنا جميعاً سوياً قد نكون قادرين على إطفائهم

Escúchame, debes detenerlos o ellos nos matarán.
أنصت لي! هذا العمل يجب أن يتم أو أنهم سيطلقون النار علينا

- Agente Carver. - Escúchame, Whit.
أيها العميل كارفر أنصت لي

Ahora, Escúchame, Víctor.
الأن أنصت لي جيدًا يا فيكتور 0

Escúchame, puedo conseguirte dinero en algún lugar.
أنصت لي يمكنني أن اُحضر لك نقوداً

-Escucha, Escúchame, viejo ese tipo es peligroso, la va a matar. -¿Quién?
أنصت لي يا رجل ، أنصت لي ، ذلك الرجل خطر ، سيقوم بقتلها - من ؟

Cállate y Escúchame por primera vez en tu vida.
فقط إخرس و أنصت لي للمرة الأولى بحياتك

- Escúchame. Mejor ellos que tú.
أنصت لي أنصت الأفضل أن يموتوا هم

Papá Escúchame,dame un segundo.
أبي أنصت لي أبي أمهلني لحظة من فضلك

Escúchame, ve... Vete a casa ahora mismo.
أنصت لي عد إلى البيت حالاً

Escúchame. El hombre con mi esposa.
أنصت لي ، الرجل الآخر يختطف زوجتي

Escúchame tú, pegajoso hijo de puta.
أنصت لي أيها اللعين اللزج

Está bien. Escúcheme.
حسناً, حسناً, أنصت لي لا تؤذيها, أتفقنا؟

Está bien, Escúcheme, y viviremos.
أنصت لي وسوف تبقى على قيد الحياة

escucha, habitante del futuro, serás mi siervo
أنصت لي يا إبن المستقبل ستكون خادمي الوفي حتى يحين الوقت

escucha, habitante del futuro, serás mi siervo
أنصت لي يا ابن المستقبل ستكون خادمي الوفي حتى يحين الوقت