Mira lo que compró el martes pasado. | Open Subtitles | أنظر إلى ما إشترته الثلاثاء الماضي |
A siete mil dólares, claro que me encantan. Mira lo que te pusiste. Luces como la mierda. | Open Subtitles | بـ 7000, من الأفضل ان تعتقد أنني أحبهم أقصد, أنظر إلى ما ترتديه |
Es un cliché, pero, Mira lo que ganas por intentar algo diferente. | Open Subtitles | هذا مبتذل، لكن أنظر إلى ما تحصل عليه عندما تجرّب شيئا مختلفا. |
Mire lo que el niño hace ahí, justo antes del disparo. | Open Subtitles | أنظر إلى ما يفعله الصبيّ هنا, تماماً قبل الطلقة القاتلة. |
Mire lo que encontró su padre. | Open Subtitles | أنظر إلى ما وجده أبوك |
- De todo el lugar por ahí. - Mira lo que estoy tratando aquí. | Open Subtitles | بكامل المكان هناك أنظر إلى ما أتعامل معه هنا |
Escogiste a un demonio por encima de tu propio hermano y Mira lo que ha pasado. | Open Subtitles | لقد فضّلتَ كائنة شريرة على أخيكَ الذي من لحمك و دمك و أنظر إلى ما حصل |
Mira lo que has logrado. Es increíble. | Open Subtitles | أنظر إلى ما حققتهُ, إنه لايُصدق. |
Mira lo que le hemos hecho Hemos abusado de ellos. Los hemos detenido, | Open Subtitles | أنظر إلى ما قمنا به إليهم ، أسأنا معاملتهم ، وإعتقلنا بعضهم ، بصورة غير مشروعة ، بعد كل هذا الوقت |
Mira lo que hace Chewy ahora. | Open Subtitles | أنظر إلى ما يتطلع إليه الآن من خلال المطعم |
Que hacen cosas distintas en habitaciones diferentes y se llaman el uno al otro y dicen "Mira lo que estoy haciendo". | Open Subtitles | الذين يقومون بأمور مختلفة في غرف مختلفة ثم يدعون بعضهم ويقولون أنظر إلى ما أفعله |
Justo cuando creí que no podías hacerme más feliz, Mira lo que has hecho hoy. | Open Subtitles | عندما تخيلت بأنك لا تستطيع إسعادي أكثر من هكذا أنظر إلى ما فعلته اليوم |
Mira lo que hiciste... Mira eso... ¡Debes estar muy satisfecho! | Open Subtitles | أنظر إلى ما فعلته اتمنى ان تكون راضيّأ عن نفسك! |
Max, Mira lo que tú puedes hacer. | Open Subtitles | ماكس , أنظر إلى ما تستطيع فعله؟ |
¡Mira lo que hiciste maldito! | Open Subtitles | ! أنظر إلى ما فعلته! لقد إنتهينا, اللعنه |
Mira lo que encontré. Mi pintura de la playa. Cierto. | Open Subtitles | أنظر إلى ما وجدته، لوحة الشاطئ |
Mire lo que está pasando. | Open Subtitles | أنظر إلى ما يحدث |
Mire lo que le hicieron a mi hijo. | Open Subtitles | أنظر إلى ما فعلوه لإبني. |
Mire lo que le hicieron. | Open Subtitles | أنظر إلى ما فعلوها بك |
Mire lo que pasó, ¿no? | Open Subtitles | أنظر إلى ما حدث، حسناً؟ |
Pero Mira a lo que le ha pasado a ella aun estando con él. | Open Subtitles | لكن أنظر إلى ما الذي حصل لها على رقابته. |