"أنك هناك" - Traduction Arabe en Espagnol

• que estás ahí
• que estás allí
• que están ahí
• que estas ahí
• que estas allí
• que está ahí

Sé que estás ahí, te oigo respirar.
أعلم أنك هناك أستطيع سماع أنفاسك

¡Skinner! - No le digas que estoy acá. - Sé que estás ahí, Skinner.
لا تقل له أني هنا - انا أعرف أنك هناك سكنر -

-Odio a la gente que dice se que estás ahí.
أكره الناس التي تقول : " أعلم أنك هناك "

Hacer una conversación casual, pero nadie se da cuenta que estás allí.
تقوم بمحادثة عفويه لكن لا أحد يلاحظ أنك هناك حقاً

Se que estás ahí, lo encontraré.
أنا أعلم أنك هناك وسأجدك

Se que estás ahí. No te voy a pegar, hijo
أعرف أنك هناك لن أصبك بأذى يا بني، هيا

Sé que estás ahí. Atiende el teléfono.
أعرف أنك هناك التقط السماعة أيها المخنث

Sí, muy bien. Sé que estás ahí.
جيد جداً، أنا أعلم أنك هناك

Sólo concéntrate. Él ni siquiera debería darse cuenta de que estás ahí.
فقط ركز لا يجب عليه أن يدرك أنك هناك

Sé que estás ahí, puedo escucharte respirar.
أعلم أنك هناك أستطيع سماع صوت أنفاسك

Wheeljack, sé que estás ahí escuchando. Te tengo una propuesta.
ويلجاك، أنا أعلم أنك هناك تستمع

Por favor, sé que estás ahí.
أرجوك , أعرف أنك هناك

Te he estado dando por sentado, cuando la cosa es que saber que estás ahí marca la diferencia para mí.
لقد إختارتك لموهبتك. عندما الأشياء... أتعلم أنك هناك من أجلى تفعل أمور مختلفة.

El FBI sabe que estás ahí.
المباحث تعلم أنك هناك ؟

Me siento más segura sabiendo que estás ahí.
أشعر بالأمان أكثر فقط لمعرفتي أنك هناك.

Sé que estás allí dentro.
أنا أعلم أنك هناك لقد ركنت سيارتي خلف سيارتك

Y aunque me siento sola, sé que estás allí, Dios.
ورغم أني أشعر بالوحدة, أعرف أنك هناك يا ألهي.

Hazle saber que estás allí.
اجعله يعلم أنك هناك.

Muy bien, Simpson, se acabó. Sabemos que están ahí.
حسنا سيمبسون ، انتهت اللعبة نحن نعلم أنك هناك

Sé que estas ahí, Artie. Sé que puedes oírme.
أعلم أنك هناك في الداخل آرتي أعرف انك تستطيع سماعي

¡Se que estas allí!
أعلم أنك هناك

Y ya que está ahí, trate de conseguir un buen tocino.
وبما أنك هناك ، حاول الحصول على بعض من لحم الخنزير