Usted descarga pasillo y Oates canciones a mi teléfono. | Open Subtitles | يمكنك تحميل القاعة و أوتس الأغاني على هاتفي. |
Es una mezcla entre Joyce Carol Oates y Judy Blume. | Open Subtitles | لتر في مثل جويس كارول أوتس... ... يلتقي جودي بلوم. |
Mi primera cita fue en un concierto de Hall and Oates. | Open Subtitles | أول موعد ليّ كان في حفلة لـ"هال آند أوتس" |
Y, por cierto, Otis, la próxima vez, ponme el albornoz fuera de la piscina. | Open Subtitles | وبالمناسبة يا أوتس في المرة المقبلة ضع الروب على خارج حمام السباحة |
Gracias, Otis. ¿Cuánta pasta, Shutzy? | Open Subtitles | شكرا يا أوتس كم واحدة قد أخذها يا تشوزى؟ |
Espero que tú y el Capitán Oats os divirtáis. En realidad, es con una chica. Hola chicos. | Open Subtitles | (آمل أن تمرح مع كابتن (أوتس - في الواقع, إنّه موعد مع فتاة - مرحباً يا رفاق - مرحباً - |
Éste es Otus 3 Papa. Repito, Otus 3 Papa. | Open Subtitles | هنا فرقة " اوتس بابا " أكرر " أوتس بابا " |
Damos la bienvenida a Garfunkel, Messina, Oates y Lisa cantando su tema, en el segundo puesto, "Nacido para ser subcampeón". | Open Subtitles | رحبوا بـ (قارفنكل) ، (مسينا) ، (أوتس) و(ليسا) سيغنون أغنيتهم ذات المركز الثاني "خُلق لكيّ يغني" |
Loggins y Oates. Y son gratuitas. | Open Subtitles | واو , "لوجانس و أوتس" وهي مجانيه, |
Bien. Bien, buen hombre, Oates. | Open Subtitles | جيد جيد، رجل جيد، أوتس. |
Un calendario de 1981 Hall y Oates. | Open Subtitles | تقويم عام 1981 أصدار خاص للثنائي الموسيقي (هول و أوتس) |
Oye Robert ¿recuerdas cuando fuimos de Hall y Oates? | Open Subtitles | (روبرت)، هل تذكر حينما ذهبنا متنكّرَين بزيّ (هول) و (أوتس) |
Hall Oates, Katrina and the Waves y más de la mitad del tiempo Kajagoogoo. | Open Subtitles | (هال و أوتس)، (كاترينا وايفز) وثلاثة من فرقة (كاجاجوجو) الخمسة |
¿Has... has leído el nuevo Joyce Carol Oates? | Open Subtitles | هل قرأتِ الكتاب الجديد لـ (جويس كارول أوتس)؟ |
Ni soñarlo, Otis... | Open Subtitles | ليس في حياتك, أوتس الذي أود أن أضحى به بسرور |
¿"M" de "majadero", Otis? No. | Open Subtitles | ميم كما في كلمة مجنون يا أوتس أريد حرف النون |
- Lo que me dijo. - Bien, Otis. | Open Subtitles | ـ لقد فعلتها كما قلت لي ـ حسنا يا أوتس حسنا |
Vi esperanza manifestada en una iglesia afroestadounidense en el lado sur de Chicago este verano, donde llevé a mi hija, que ahora tiene 13 años y unos cuantos centímetros más alta que yo, a escuchar predicar a mi amigo el reverendo Otis Moss. | TED | رأيت الأمل يتجسد في كنيسة أفريقية أمريكية في جنوب شيكاغو هذا الصيف، أين اصطحبت ابنتي الصغيرة، تبلغ الآن 13 من العمر وأطول مني بعدة انشات، لكي تسمع موعظة القس ريف أوتس. |
No me fío de ti, Otis. ¿Qué has hecho? | Open Subtitles | أنا لا أثق بك يا أوتس ماذا فعلت؟ |
Lo siento, Capitán Oats. Espero que no te hayas quedado cojo. | Open Subtitles | آسفة يا قبطان (أوتس) أتمنى ألا تصبح أعرج |
Eso cerraría su cuenta, Sra. Oats, dos sorbos y un trago. | Open Subtitles | هذا كلّ حسابك يا سيّدة (أوتس). جرعتان و رشفة. |
Éste es Otus 3 Papa, Otus 3 Papa. ¿Me copian? | Open Subtitles | هنا فرقة " أوتس بابا " هل تسمعني ؟ |
Costa Del Lex, Luthorville. Marina Del Lex, Otisburg. | Open Subtitles | ساحل لوثر, فيلات لوثر لوثر مارينا، أوتس برج |