"أوليفييه دي شوتر" - Traduction Arabe en Espagnol

• Olivier De Schutter

Olivier De Schutter fue elegido Relator de la reunión y miembro del Comité de Coordinación.
وانتُخب أوليفييه دي شوتر مقرراً للاجتماع وعضواً في لجنة التنسيق.

Informe del Relator Especial sobre el derecho a la alimentación, Sr. Olivier De Schutter
تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء، أوليفييه دي شوتر

En la 12ª sesión los siguientes expertos hicieron declaraciones: Paul Nicholson, Andrea Carmen, David Nabarro, Jean Ziegler y Olivier De Schutter.
وفي الجلسة الثانية عشرة، أدلى أعضاء فريق المناقشة التالية أسماؤهم ببيانات: السيد بول نيكولسون، والسيدة أندريا كارمن، والسيد ديفيد نبارو، والسيد جان زيغلر، والسيد أوليفييه دي شوتر.

Informe del Relator Especial sobre el derecho a la alimentación, Olivier De Schutter*
تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء، أوليفييه دي شوتر*

Relator: Olivier De Schutter
المقرر: أوليفييه دي شوتر

5. Los participantes eligieron a Asma Jahangir Presidenta de la 15ª reunión anual y del Comité de Coordinación y Olivier De Schutter fue elegido Relator de la reunión y miembro del Comité.
5- وانتخب المشاركون في الاجتماع أسماء جاهانجير رئيسة للاجتماع السنوي الخامس عشر وللجنة. وانتُخب أوليفييه دي شوتر مقرراً للاجتماع وعضواً في اللجنة.

El Consejo examinará los informes del Relator Especial, Olivier De Schutter (A/HRC/22/50 y Add.1 a 6).
وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص أوليفييه دي شوتر (A/HRC/22/50 وAdd.1-6).

El Consejo examinará el informe del Relator Especial, Olivier De Schutter (A/HRC/25/57 y Add.1 a 4).
وسينظر المجلس في تقرير المقرر الخاص أوليفييه دي شوتر (A/HRC/25/57 وAdd.1-4).

Olivier De Schutter (Bélgica)
السيد أوليفييه دي شوتر (بلجيكا)

5. Olivier De Schutter
5 - أوليفييه دي شوتر

Olivier De Schutter (Bélgica)*
أوليفييه دي شوتر (بلجيكا)*

Olivier De Schutter (Bélgica)
أوليفييه دي شوتر (بلجيكا)