"أوماشو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Omashu

Omashu les va a encantar amigos. Vive la gente mas amistosa del mundo.
سوف تحبون "أوماشو" جداً يا أصدقاء الناس هنا ودودون جداً

Encárgate que tu abuelo no se meta en problemas. ¡Disfruten Omashu!
"إحرصي على إبعاد جدك عن المتاعب, إستمتعوا بـ"أوماشو

Este es el sistema de entrega Omashu. Kilómetros y kilómetros de tubos y rampas.
هذا نظام توصيل "أوماشو", أميال و أميال من الأنابيب و القنوات

ademas donde vamos hay una catarata que crea un arcoiris que nunca desaparece miren odio ser el que arruina las cosas pero desde que katara esta ocupada creo que me toca a mi tenemos que llegar a Omashu nada de desvios no gusanos y definitivamente nada de arcoiris
و في الطريق سنجد شلالاً يصنع قوس قزح غير متناهي اسمع , أكره أن أكون مزعجاً لكن بما أن (كاتارا) مشغولة فيجب علي أن أتصرف يجب ان نصل إلى (أوماشو) بدون طرق جانبية بدون ديدان و بالتأكيد بدون أقواس قزح

La gran ciudad fue nombrada Omashu como monumento a su amor
و المدينة العظيمة سُميت (أوماشو) كذكرى لحبهما

asi que vendran a Omashu con nosotros nop ok gracias por todo Moku
إذن, هل ستأتون معنا إلى (أوماشو)؟ كلا (حسناً, شكراً على كل شيء يا (موكو

Este lugar es peor que Omashu.
هذا المكان أسوأ من "أوماشو

El general Fong te proveerá de una escolta hasta Omashu.
اللواء (فونغ) سيزودكم بمرافقين (إلى (أوماشو

De hecho hay otro camino a la libertad. Pueden abandonar Omashu.
في الواقع هناك طريق آخر إلى الحرية (يمكنكم مغادرة (أوماشو

¿Por qué te rendiste cuando Omashu fue invadida?
لماذا إستسلمت عندما تم غزو " أوماشو " ؟

¿Cómo pudiste escapar de tu encarcelamiento en Omashu?
كيف هربت من سجنك في أوماشو ؟

Necesitamos encontrar al rey Gummi para que Aang aprenda tierra control en un lugar seguro eso suena como si se dirigieran a Omashu
ليتعلم (آنج) إخضاع الأرض في مكان آمن... (يبدو أنكم متجهون إلى (أوماشو

La ciudad Omashu del reino Tierra.
!"مدينة مملكة الأرض "أوماشو

ademas , donde vamos , hay una catarata que crea un arcoiris que nunca desaparece miren odio ser el que arruina las cosas pero desde que katara esta ocupada creo que me toca a mi tenemos que llegar a Omashu nada de desvios, no gusanos y definitivamente nada de arcoiris
و في الطريق سنجد شلالاً يصنع قوس قزح غير متناهي اسمع , أكره أن أكون مزعجاً لكن بما أن (كاتارا) مشغولة فيجب علي أن أتصرف يجب ان نصل إلى (أوماشو) بدون طرق جانبية بدون ديدان و بالتأكيد بدون أقواس قزح

Necesitamos encontrar al rey gummi para que Ang aprenda tierra control en un lugar seguro eso suena como si se dirigieran a Omashu
ليتعلم (آنج) إخضاع الأرض في مكان آمن... (يبدو أنكم متجهون إلى (أوماشو

asi que, vendran a Omashu con nosotros?
إذن, هل ستأتون معنا إلى (أوماشو)؟ كلا

Se que la guerra se ha esparcido lejos, pero Omashu siempre parecía intocable.
لكن لطالما ظننت أن (أوماشو) لا يمكن لمسها...

Ha venido a Omashu en tiempos difíciles.
فقد جئتي إلى (أوماشو) في وقت صعب

Al parecer ustedes se dirigen a Omashu.
( يبدو أنكم متجهون إلى ( أوماشو