"أونج باك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Ong Bak

Cómo inversión... para conseguir suficiente dinero como para encontrar a Ong Bak.
للإستثمار للحصول على المال الكافي لمساعدتك على إيجاد أونج باك

Si aceptas luchar por él, te dará a Ong Bak y liberará a Muay.
إذا توافق على القتال من أجله هو سيعطيك أونج باك ويحرر موى

El jefe me envió a tí, para que me ayudes a encontrar a Ong Bak.
الرئيس أرسلني هنا لرؤيتك لذا أنت تستطيع مساعدتي لإيجاد أونج باك

Confiar en un solo boxeador... para encontrar y devolver a Ong Bak a su pueblo. ¿Estais todos locos?
لإيجاد وإرجاع أونج باك إلى قريتهم. هل أنت مجنون؟

Si hubiese sabido que eras así, jamás te hubiese ayudado a encontrar a Ong Bak. ¡Eh!
إذا عرفت بأنك مثل هذا، ما كنت سأساعدك على إيجاد أونج باك

Y todo el mundo dice... que ha crecido sano bajo la tutela de Ong Bak.
وكلّ شخص يقول تربى جيدا تحت أونج باك

Muchas gracias por ayudarme a encontrar a Ong Bak.
شكرا جزيلا لمساعدتي لإيجاد أونج باك

¿Queréis a Ong Bak, eh? Pues deberéis ofrecer a cambio vuestras vidas.
تريد أونج باك يجب أن تبدّله بحياتك

Y te ayudaré a encontrar a Ong Bak
وأنا سأساعدك لإيجاد أونج باك

Vi a Ong Bak con mis própios ojos.
رأيت أونج باك بعيوني

Debes recuperar a Ong Bak. ¡Ve!
إذهب وإحصل على أونج باك إذهب

Recupera a Ong Bak.
إذهب وإحصل على أونج باك