"أيمكنني أن أقول" - Traduction Arabe en Espagnol

    • ¿ Puedo decir
        
    • ¿ Ya puedo decir
        
    • ¿ Puedo decirte
        
    Hola. ¿Puedo decir algo por él? Open Subtitles مرحباً , أيمكنني أن أقول شيئاً نيابةً عنه ؟
    ¿Puedo decir que esa blusa realmente realza el color de sus ojos? Open Subtitles أيمكنني أن أقول أن هذه البلوزة تظهر لون عينيك؟
    Puedo decir, la historia de cumpleaños, un rompecorazones tales. Open Subtitles أيمكنني أن أقول.. قصة عيد الميلاد إنها تكسر القلب
    De acuerdo, ¿puedo decir algo? En este momento, creo que tienes toda la razón. Open Subtitles حسنٌ، أيمكنني أن أقول شيئاً في هذه اللحظة، أنا أعتقد بأنّكِ محقة تماماً
    ¿Ya puedo decir eso, que estoy en el equipo? Open Subtitles أيمكنني أن أقول ذلك أنني ضمن الفريق؟
    ¿Puedo decir una locura? Sígueme la corriente. Open Subtitles حبيبتي، أيمكنني أن أقول شيئاً ربما يبدو مجنوناً، ولكن سايريني
    Puedo decir lo que sería realmente innovador? Open Subtitles أيمكنني أن أقول لك الأمر الذي سيكون فيه إبداع؟
    A menos que quieras. ¿Puedo decir eso? Open Subtitles إلا إذا كنت تريد هذا. أيمكنني أن أقول هذا؟
    - ¿Puedo decir que...? - No Open Subtitles أيمكنني أن أقول فقط ؟
    ¿Puedo decir algo sobre Don Incorregible? Open Subtitles أيمكنني أن أقول شيئاً عن الرجل الفاسد؟
    De acuerdo, si esto es una guarida, ¿puedo decir que es decepcionante? Open Subtitles حسناً، لو كان هذا مخبأ، أيمكنني أن أقول... أنّه مُخيّب للآمال؟
    ¿Puedo decir algo, guapa? Open Subtitles أيمكنني أن أقول شيئاً أيتها الجميلة؟
    Oh Dios mio. ¿Puedo decir algo? Open Subtitles يا إلهي، أيمكنني أن أقول شيئاً ؟
    ¿Puedo decir " hacer el amor "? Open Subtitles أيمكنني أن أقول "ممارسة الحب" ؟
    Lo siento, ¿puedo decir algo? Open Subtitles عذراً لكم أيمكنني أن أقول شيئاً؟
    ¿Ya puedo decir eso, que estoy en el equipo? Open Subtitles أيمكنني أن أقول ذلك أنني ضمن الفريق؟
    ¿Puedo decir algo? Open Subtitles أيمكنني أن أقول شيئاً؟
    ¡Lambert! ¿Puedo decir algo? Open Subtitles أيمكنني أن أقول شيئاً؟
    ¿Puedo decirte algo? Open Subtitles أيمكنني أن أقول شيئاً؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus