| El número me ha llevado hasta un tipo llamado Oliver Epps, y estoy intentando averiguar dónde está ahora mismo. | Open Subtitles | مجنزرة هذا العدد لرجل يدعى أوليفر إبس، وأنا أحاول الحصول على حبة على أين هو الآن. |
| Si no me dices dónde está ahora mismo volverá a matar... y esa sangre caerá sobre tu conciencia. | Open Subtitles | إن لم تخبرني أين هو الآن سيقتل ثانيةً و هذا الدم سيكون أمانة في رقبتك وحدك |
| A ver si alguien sabe dónde está ahora. | Open Subtitles | حاول معرفة ما إذا كان أي شخص يعرف أين هو الآن |
| Voy a destruir al imbécil que le hizo esto a mi gente y a mí, así que dime dónde está ahora mismo. | Open Subtitles | انا ذاهب الى تدمير الأحمق إن فعلت هذا لي وشعبي، حتى تخبرني أين هو الآن. |
| - ¿Morris, gsabes Dónde está él ahora? | Open Subtitles | للقيام بها -هل تعرف أين هو الآن ؟ -لا أعرف |
| No te embarazaste sola. ¿Dónde está ahora para arreglar las cosas? | Open Subtitles | أنت لم تحملي لوحدك. أين هو الآن لترتيب الأمور؟ |
| - Ni siquiera lo recordará. - ¿Dónde está ahora? | Open Subtitles | ــ هو لن يتذكّر حتى ذلك ــ أين هو الآن ؟ |
| No sabemos qué estaban construyendo, quién se lo llevó o dónde está ahora. | Open Subtitles | نحنُ لا نعلم ما الذي كانوا يبنوه أو من أخذه أو أين هو الآن |
| ¡Pobre Tingoccio! ¡Mira dónde está ahora! | Open Subtitles | تونجوتشو المسكين أنظر أين هو الآن |
| Esa pequeña caja china, ¿dónde está ahora? | Open Subtitles | الصندوق الصيني , أين هو الآن ؟ |
| ¿Puedes decirme dónde está ahora? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تخبريني أين هو الآن ؟ |
| Dime dónde está ahora, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | سوف تخبرينني أين هو الآن أليس كذلك؟ |
| Necesito que me digas dónde está ahora. | Open Subtitles | أحتاج منك أن تخبرني أين هو الآن. |
| Esta espora. ¿Dónde está ahora, Doctor? | Open Subtitles | هذا البوغ، أين هو الآن يا دكتور؟ |
| ¿Dónde está ahora? | Open Subtitles | ولكن أين هو الآن ؟ |
| -¿Sabe dónde está ahora? -No. | Open Subtitles | أتعرفين أين هو الآن ؟ |
| ¿Y sabes dónde está ahora? | Open Subtitles | أتعرفينَ أين هو الآن ؟ |
| ¿Dónde está ahora? | Open Subtitles | حسنا ، أين هو الآن ؟ |
| Parece que no debió hacerlo. ¿Dónde está él ahora? | Open Subtitles | يبدو أنه لم يجب عليها أين هو الآن ؟ |
| Estoy pidiéndote que me digas donde está ahora. | Open Subtitles | أنا اسأل أين هو الآن |
| ¿En dónde está ahora? | Open Subtitles | أين هو الآن ؟ |
| ¿Y dónde está ahora? | Open Subtitles | إذاً أين هو الآن ؟ |
| No estoy muy seguro de dónde está ahora mismo. | Open Subtitles | لا أعرف أين هو الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 