| ¿Y Dónde está mi padre ahora? | Open Subtitles | و أين والدي الأن؟ |
| Dime Dónde está mi padre. | Open Subtitles | أخبريني أين والدي |
| - Vale, otra vez. - No puede entrar. - ¿Dónde está mi padre? | Open Subtitles | لا يُمكنك الدخول - أين والدي ؟ |
| Abuela, ¿dónde está papá? | Open Subtitles | جدتي، أين والدي ؟ |
| - ¿Dónde está mi papá? | Open Subtitles | - أين والدي ؟ |
| - ¿Dónde está mi padre? - ¡No lo sé, no lo sé! - No, Yo... | Open Subtitles | أين والدي لا أعلم لا أعلم |
| Dime Dónde está mi padre. | Open Subtitles | أخبريني أين والدي |
| Me pregunto Dónde está mi padre ahora mismo. | Open Subtitles | أنا أتساءل أين والدي هو الآن. |
| Pero Gaius, ¿dónde está mi padre? | Open Subtitles | -ولكن أين والدي يا (غايوس)؟ |
| ¿Dónde está mi padre? | Open Subtitles | أين والدي ؟ |
| - ¿Dónde está mi padre? | Open Subtitles | أين والدي ؟ |
| ¿Dónde está mi padre? - No lo sé. | Open Subtitles | أين والدي ؟ |
| ¿Dónde está mi padre? | Open Subtitles | أين والدي ؟ |
| ¿Dónde está mi padre? | Open Subtitles | أين والدي ؟ |
| ¿Dónde está mi padre? | Open Subtitles | أين والدي ؟ |
| ¿Dónde está mi padre? | Open Subtitles | أين والدي ؟ |
| - ¿Dónde está papá? | Open Subtitles | ، أين والدي ؟ مايك |
| Mamá, ¿dónde está papá? | Open Subtitles | أمي ، أين والدي ! ؟ |
| ¿Dónde está papá? | Open Subtitles | أين والدي ؟ |
| Como una valiente aviadora Carrie Duncan arriba al sur de Jersey para prepararse para su... ¿Dónde está papi? | Open Subtitles | أين والدي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 