"أين يسكن" - Traduction Arabe en Espagnol

• dónde vive
• donde vive
• dónde vivía
• donde vivía

así que dime dónde vive e iré a matarlo de inmediato.
ليس لدي مشكله في العبور من خلال الحائط فقط قل لي أين يسكن, أستطيع أن أقتله في الحال.

No hay manera de que vaya a buscar a una sola persona que quizás no sepa dónde vive él.
و لن أبحث عن شخص قد يعرف أو لا يعرف أين يسكن

Quién es él, dónde vive que está haciendo en nuestra ciudad.
, من هو , أين يسكن . ماذا يفعل في مدينتنا

Algún hermano de otro capítulo dijo que sabe donde vive Hammer.
بعض من الإخوان من مناطق أخرى قالوا أنهم يعرفون أين يسكن

Quisiera visitar a este diputado. ¿Sabes dónde vive?
أرغب بزيارة هذا السياسي، أتعرف أين يسكن ؟

Deprisa, ve a ver dónde vive. Llámame.
اكتشف أين يسكن و عاود الاتصال بي

Por favor. Tiene que decirme dónde vive.
أرجوك ، يجب أن تخبرني أين يسكن

No sé dónde vive él. ¡Déjeme en paz!
أنا لا أعرف أين يسكن. إبتعد عني.

Quería seguirle y averiguar dónde vive.
كنت أريد أن ألحقه و أعرف أين يسكن

Dígame, ¿por qué deseaba saber dónde vive monsieur Lavington?
لماذا أردت أن تعرف أين يسكن السيد "لافينغتون" يا "هستنغز" ؟

Todos saben dónde vive el Hechicero.
الكل يعرف أين يسكن المشعوذ

- ¿ Y dónde vive el granjero?
-ليس هناك مزرعة . -ثمّ أين يسكن المزارع؟

Yo sé dónde vive su camarada. Date vuelta en Vernon.
أعرف أين يسكن صديقه إتجه إلى شارع فرنون

Pero ni siquiera sabes dónde vive.
لكنك حتى لاتعرف أين يسكن

Sé dónde vive. ¿Donde vive quién?
إنه أحد الـ 4400 وأعرف أين يسكن

¿dónde vive el abogado Hanif Qureshi?
عفواً ، أين يسكن المحامي حنيف قريشي ؟

¿De dónde vive el abogado Hanif Qureshi?
أين يسكن المحامي حنيف قريشي ؟

¿Sabe siquiera donde vive este tipo?
هل تعرفى حتى أين يسكن هذا الرجل؟

Sí, encontramos donde vive el muchacho.
حسناً، لقد وجدنا أين يسكن الرجل.

Sólo tuve que decirle que Él me preguntó dónde vivía y ... que estaban seguros de que vendría aquí.
أنا قلت لك بأنه سألني أين يسكن وأنت كنت متأكد بأنه سيأتي هنا.

Me enteré en donde vivía, pero por supuesto nunca me atreví a tocar el timbre.
بحثت وعرفت أين يسكن ولكن بالطبع لم أجرؤ على دق جرس منزله