| Por favor pregunte a su oficial... dónde puedo encontrar a mi agente. | Open Subtitles | من فضلك اطلب من شرطيّك أين يمكنني العثور على عميلتي |
| ¿Uds. saben dónde puedo encontrar al Dr. Touchard, por favor? | Open Subtitles | هل تعرف أين يمكنني العثور على الدكتور توشاغ من فضلك؟ |
| ¿Puede decirme dónde puedo encontrar un libro de Astronomía? | Open Subtitles | سخرية من كونان البربري هل يمكنك أن تخبرني أين يمكنني العثور على كتاب عن علم الفلك؟ |
| ¿Dónde puedo encontrar a una niñera cualificada? | Open Subtitles | أين يمكنني العثور على مربية جيدة؟ |
| ¿Sabes donde puedo encontrar el Club Zero? | Open Subtitles | -هل تعرف أين يمكنني العثور على النادي زيرو؟ |
| Disculpe, ¿no sabe dónde puedo encontrar a un policía? He sido víctima de un crimen. | Open Subtitles | أتعرف أين يمكنني العثور على شرطي، كنت ضحية جريمة |
| Disculpe. ¿Puede decirme dónde puedo encontrar rifles de asalto? | Open Subtitles | هل يمكنكِ إخباري أين يمكنني العثور على البنادق؟ |
| ¿Sabes dónde puedo encontrar que poco de comida? | Open Subtitles | هل تعلم أين يمكنني العثور على طعام، أعشاب؟ |
| Dígame dónde puedo encontrar esa espada y será mía. | Open Subtitles | أعلمني أين يمكنني العثور على السبف وسوف يكون لي |
| Pero, ¿sabe dónde puedo encontrar a esta mafia, dónde ellos pasan el rato y esas cosas? | Open Subtitles | ولكن هل تعرف أين يمكنني العثور على هذا النوع المافيا، أين يقضون أوقاتهم ؟ |
| Ya he llegado. ¿Dónde puedo encontrar a ese tío? | Open Subtitles | أنا هنا. أين يمكنني العثور على هذا الرجل؟ |
| Necesito que me digas a dónde puedo encontrar a Leo Andropov. | Open Subtitles | أحتاج منك أن تخبرني أين يمكنني العثور على ليو أندروبوف. |
| ¿Sabe dónde puedo encontrar uno de esos? | Open Subtitles | هل تعرف أين يمكنني العثور على واحد من هذه؟ |
| ¿Sabes dónde puedo encontrar una? | Open Subtitles | هل تعرف أين يمكنني العثور على واحد من هؤلاء؟ |
| ¿Dónde puedo encontrar la leche de soja? | Open Subtitles | أين يمكنني العثور على حليب الصويا؟ |
| Hola, cariño. ¿Te importaría decirme dónde puedo encontrar un arma? | Open Subtitles | مرحبا عزيزتي اتمانعي اذا اخبرتيني أين يمكنني العثور على سلاح؟ |
| Si me dicen dónde puedo encontrar al maestro... | Open Subtitles | الآن، إذا كنت الدماء سوف تظهر لي أين يمكنني العثور على سيد... |
| Escuche... agradecería si me pudiera decir... dónde puedo encontrar al sheriff. | Open Subtitles | استمع أني أقدر ذلك حقاً اذا اخبرتني أين يمكنني العثور على شريف . |
| ¿Dónde puedo encontrar un vestido como ese? | Open Subtitles | أين يمكنني العثور على فستان مثل هذا؟ |
| Dime dónde puedo encontrar a Kovar. | Open Subtitles | قل لي أين يمكنني العثور على كوفار. |
| ¿Sabes donde puedo encontrar a Rugal? | Open Subtitles | هل تعرفين أين يمكنني العثور على (روغال)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 