"أيها الساده" - Traduction Arabe en Espagnol

• Caballeros

Caballeros, les dare sus intrucciones - e invirtio su dinero en acciones de Coca-Cola.
أيها الساده, لقد نفذت أوامركم واستثمرت أموالكم فى أسهم شركه كوكل كولا

Ahora, sé, Caballeros que tuvieron un vuelo muy largo, pero he preparado una fiesta de bienvenida en su honor.
الأن , انا اعلم انكم أيها الساده كانت رحلتكم طويله لكنني اعددت حفل ترحيب على شرفكم

Gracias Caballeros. La clase se despide.
شكرا أيها الساده يمكنكم الأنصراف

Caballeros, es hora de ir a sus puestos.
أيها الساده لقد حان الوقت لتباشروا مهامكم

No toleraré tal ineficacia de nuevo, Caballeros.
سوف لن أتسامح فى مثل هذه الأفعال ثانية أيها الساده

Caballeros, ahora que ha llegado el momento de despedirlos... los felicito a ambos, a Ud., doctor, y a Ud., profesor... por su brillante trabajo en el desarrollo... del sistema de rastreo de submarinos.
حسناً أيها الساده لقد حان الوقت كى أودعكم أهنئكم أيها الدكتور والبروفيسور على عملكم الرائع فى تطوير

¡Bienvenidos a bordo, Caballeros, y buen viaje!
ياماموتو تاناكى أهلا بكم أيها الساده على ظهر السفينه تمتعوا بإقامتكم

Gracias, Caballeros, por venir tan rápidamente.
شكراً لكم أيها الساده لأنكم أتيتم بأسرع وقت

Búsquenla y atrápenla, Caballeros. La quiero viva e ilesa.
أحيطوا بها أيها الساده أريدها حيه وبدون خدش

Caballeros, les agradesco por esta velada.
أيها الساده,أشكركم على هذه الأمسيه الرائعه

Que tengan un buen día, Caballeros. Tenemos mucho trabajo.
إسعدوا بيومكم أيها الساده لدينا عمل كثير

Caballeros no nos iremos sin el premio.
أيها الساده لن نغادر بدون الجائزة

Caballeros, tenemos la fortuna de presenciar un novedoso tratamiento de la insania.
أيها الساده , نحن محظوظون اليوم أن نري اُسلوب جديد لمعالجة الجنون

Caballeros, si no son buenas nuevas, cállense.
أيها الساده, لو انها اخبار سيئه لا تقولها

Caballeros, bienvenidos. Soy el Sr. Sark, director de operaciones.
مرحبا بكم أيها الساده,أنا السيد سارك مدير العمليات

Inviertan ahora, Caballeros, o laméntense después.
إستثمروا الآن أيها الساده أو إنتحبوا فيما بعد

Este mejora. Pueden irse a casa, Caballeros.
هذا اليوم أصبح أفضل قد تريدون الذهاب للمنزل أيها الساده

Caballeros, esta será una carrera de una sola vuelta.
أيها الساده هذا سيكون سباق من دورة واحدة

Caballeros les recuerdo que todos ustedes han hecho un juramento secreto.
أيها الساده سوف أذكركم بأنكم قطعتم عهداً على أنفسكم

Caballeros, según mis ordenes... no tienen autorización para que su equipo esté en el lugar.
أيها الساده طبقا للاوامر التي لدي ليس لديكم اي صلاحيات حتى يصل فريقكم بالكامل إلى الموقع