"أيّها السافل" - Traduction Arabe en Espagnol

• Hijo de puta
• Hijo de perra
• imbécil

Esto está lleno de polis por tu culpa. Estás muerto, Hijo de puta.
الشرطة في كل مكان بسببك؛ أنت في عداد الأموات أيّها السافل

Estás muerto, Hijo de puta. Calma, Zé.
الشرطة في كل مكان بسببك؛ أنت في عداد الأموات أيّها السافل

- Lo siento, quizás tome tiempo. - ¡Despierta maldito Hijo de puta!
ــ عذراً يا بني، قد يستغرق الأمر بعض الوقت ــ استيقظ أيّها السافل

Escucho a mi mamá, a mi novia, también a ti ¡hijo de puta!
أصغيت إلى أمي، وإلى صديقتي وأيضاً إليك أيّها السافل.

Tan pronto estés afuera, estás frito... Hijo de perra.
بمجرد أن تخرج، سينتهي أمرك أيّها السافل.

Usted me preparaba para los rusos, Hijo de puta.
نصبت لي فخاً من أجل الروسيين، أيّها السافل.

Y usted, señor, está arrestado... Hijo de puta.
وأنت يا سيدي رهن الإعتقال، أيّها السافل.

Éste es por nuestro amigo, Hijo de puta. ¡Ataque soviético!
لأجل صديقنا أيّها السافل هجوم سوفياتي

¡Déjame salir de este coche ahora mismo, Hijo de puta!
دعني أخرج من هذه السيارة الآن، أيّها السافل!

Vete al infierno, ¡hijo de puta!
إحترق في الجحيم! أيّها السافل!

¿Todavía quieres seguir, Hijo de puta?
أما زلت تريد أن تستمرّ؟ أيّها السافل.

Ni la peste que está en la oscuridad, ni la mortandad... - ¡Quieto, Hijo de puta!
توقّف أيّها السافل لا تتحرّك

¡Eres un cabrón, un Hijo de puta! ¿Tenías que matar a tu mujer en la favela?
أيّها السافل اللعين

Mané Galinha, cornudo Hijo de puta. ¡Sal, cabrón! Sal, Mané, cornudo.
يا (ناد) القوي؛ امرأتك سافلة؛ اخرج أيّها السافل

Eres un callado Hijo de puta.
أنتَ صامت أيّها السافل

¡Eres un vago Hijo de puta!
أيّها السافل الكسول

Vamos, Hijo de perra. ¡Mantenlo! ¡Muévete!
هيّا، أيّها السافل ثبّت وتحرّك!

Esto es por Audrey, Hijo de perra.
هذا من أجل (أودري) أيّها السافل.

¡Suéltame, Hijo de perra!
دعني، أيّها السافل!

Tienes exactamente tres segundos más para explicarte, imbécil.
أمامك 3 ثوانِ فقط لتشرح لي أيّها السافل