"أي بند يقترحه أحد" - Traduction Arabe en Espagnol

• Todo tema propuesto por un
• Los temas propuestos por un
• Los temas propuestos por algún
• cualquier tema propuesto por una

c) Todo tema propuesto por un Estado Parte en la Convención;
)ج( أي بند يقترحه أحد أعضاء اللجنة؛

d) Todo tema propuesto por un miembro del Comité;
)د( أي بند يقترحه أحد أعضاء اللجنة؛

c) Los temas propuestos por un miembro del Comité;
(ج) أي بند يقترحه أحد أعضاء اللجنة؛

c) Los temas propuestos por algún miembro del Comité;
(ج) أي بند يقترحه أحد أعضاء اللجنة؛

d) cualquier tema propuesto por una Parte y recibido por la secretaría antes de que se distribuya el programa provisional;
)د( أي بند يقترحه أحد اﻷطراف وتتلقاه اﻷمانة قبل تعميم جدول اﻷعمال المؤقت؛

d) Todo tema propuesto por un miembro del Comité;
(د) أي بند يقترحه أحد أعضاء اللجنة؛

e) cualquier tema propuesto por una parte y recibido por la Secretaría Permanente antes de que se distribuya el programa provisional.
)ﻫ( أي بند يقترحه أحد اﻷطراف وتتلقاه اﻷمانة قبل تعميم جدول اﻷعمال المؤقت.