"أي شيء في العالم" - Traduction Arabe en Espagnol

• nada en el mundo
• cualquier cosa en el mundo
• nada del mundo

No hay nada en el mundo que odie más que estar en maldito solitario.
أعني، ليسَ هناكَ أي شيء في العالم أكرههُ أكثَر من الانفرادي اللعين

¿Qué hago entonces? Si nada en el mundo puede mantener tu interés.
إذا لم ينفع أي شيء في العالم بأن يبقيك مهتماً

Hecho B: nada en el mundo tiene esa frecuencia excepto S-H.
الآن، المعلومة ب: ليس هناك أي شيء في العالم له ذلك التردد باستثناء الكبريتيد.

"Apesar de que amo a esta empresa, más que cualquier cosa en el mundo, he decidido a abandonar mi puesto, para pasar mas tiempo con mi familia.
رغم ذلك , لقد أحببت هذه الشركة أكثر تقريباً من أي شيء في العالم لقد قررت الإستقالة من منصبي

Sabe que haría cualquier cosa en el mundo cualquier cosa... para ofrecerle consuelo y hacerla feliz.
أنت تعلمين بأنني سأفعل أي شيء في العالم ..أي شيء لكي أجلب لك الراحة وأجعلك سعيدة

No me hubiera perdido esto por nada del mundo.
لا أريد أن أفتقد هذا أكثر من أي شيء في العالم

Te amo más que a nada en el mundo, no importa que pase.
سأظل أحبك اكثر من أي شيء في العالم لايهم مايحدث

Amo a mi esposa más que nada en el mundo.
إسمع، أحب زوجتي أكثر من أي شيء في العالم

Porque lo deseas más que nada en el mundo.
لأنك تريدين هذه اللحظة أكثر من أي شيء في العالم

Mi padre nos ama a mí y a mi hermano más que a nada en el mundo.
أبي يحبني أنا وأخي أكثر من أي شيء في العالم

¿Sabes qué es lo que él quería más que nada en el mundo entero?
هل تعلم ماذا أردنا أكثر من أي شيء في العالم ؟

Quererlos más que a nada en el mundo.
يجب أن يحب المرء أولاده أكثر من أي شيء في العالم

Quiero a Sky más que a nada en el mundo, y voy a...
أحب سكاي أكثر من أي ... شيء في العالم وأريد أن

La música para mi significa mas que nada en el mundo.
الموسيقى يعني أكثر بالنسبة لي من أي شيء في العالم.

Quería que se limpiara más q nada en el mundo.
لقد رغبت أكثر من أي شيء في العالم في رؤيتها قد أقلت تماماً عن الإدمان.

Quiero que me oigas cantar más que nada en el mundo.
أنا أريد منك أن تسمعي غنائي أكثر من أي شيء في العالم

Pudo haber plantado cualquier cosa cualquier cosa en el mundo
كان باستطاعته أن يكون أي شيء أي شيء في العالم

¿Y que haría cualquier cosa, cualquier cosa en el mundo para protegerte?
وهي ستقوم بأي شيء, أي شيء في العالم لحمايتك

Tú sabes que haría cualquier cosa en el mundo para estar contigo, ¿verdad?
تعلمين أنني أود أن افعل أي شيء في العالم لكي أبقى بجوارك، اليس صحيحا؟

No querría herirte por nada del mundo.
لا أريد أن أجرحك مقابل أي شيء في العالم.

No cambiaría esta temporada por nada del mundo.
ولن اتاجر بهذا الموسم مقابل أي شيء في العالم