"أي فكرة عما" - Traduction Arabe en Espagnol

• idea de lo que
• ni idea de lo
• ni idea de qué
• alguna idea de lo
• idea de que
• idea qué
• idea lo que
• idea de cuál
• alguna idea de qué

No tengo idea de lo que dice, pero nunca me gustó la química.
أقصد، لا أملك أي فكرة عما تقول لأنني لم أدرس الكيمياء

Puede que sea el vino, pero no tengo ni idea de lo que hablas.
ربما ذلك بسبب النبيذ, لكن ليس لدي أي فكرة عما تتكلمين عنه

Detective, usted no tiene ni la menor idea de lo que pasa aquí.
أيها المحقق ، أنت لا تملك أي فكرة عما حدث هنا

Francamente, no tengo ni idea de qué hacer con esto.
بصراحة ، ليست لدي أي فكرة عما نفعله بكل هذا

¿Tienes alguna idea de lo que acabas de hacer?
هل لديك أي فكرة عما فعلت للتو؟ أجل، أعرف.

No tengo ni idea de lo que significa, pero me encuentro genial.
ليس لدي أي فكرة عما يعنيه هذا، لكن أشعر بالروعة.

Sí, fue algo ingenuo, pero ella no tenía idea de lo que él haría.
أجل كان سذاجة منها لكن لم يكن لديها أي فكرة عما سيفعله

Ni idea de lo que está tratando de decirnos, pero nuestros compañeros están dándole vueltas.
هل هناك أي فكرة عما يريد أن يخبرنا بهِ لكن شركاؤنا يعملون عليها.

No tengo idea de lo que significa ese , pero yo te apoyo
لدي أي فكرة عما يعني أن ، ولكن أنا أؤيد لك.

¿Tienes una idea de lo que pasará cuando empiecen a revivir su pasado?
هل لديك أي فكرة عما سوف يحدث عندما تبدأ رليف ماضيهم؟

Michael, no tienes ni idea de lo que me hizo pasar en el nido.
مايكل، لديك أي فكرة عما انه وضعني عن طريق بيت فوق مرتفع.

Es un montón de trabajo y no tenemos idea de lo que estamos haciendo.
هذا قدر كبير من العمل وليست لدينا أي فكرة عما نقوم بفعله

No tengo idea de lo que eso significa, pero el trabajo de Ian Goldberg estaba en la inteligencia artificial.
ماذا؟ ليس لدي أي فكرة عما يعني، ولكن العمل إيان غولدبرغ كان في مجال الذكاء الاصطناعي.

¿Tienes una idea de lo que es haber sido un policía malo por 16 años?
هل لديك أي فكرة عما هو عليه‫ وجود شرطي سيئ لمدة 16 عاما‫؟

No tengo ni idea de qué hago aquí o de cómo llegué a estar dentro del cuerpo de esta persona.
ليس لديّ أي فكرة عما أفعله هنا أو كيف جئتُ لأكون في جسم هذا الشخص

¿Alguna idea de lo que harás ahora?
أي فكرة عما ستفعله لاحقاً؟ أجل.

Van a venir al restaurante hoy para una sesión de fotos, y no tengo ni idea de que se supone que tengo que llevar.
انهم قادمون ل المطعم اليوم لاطلاق النار الصورة، وأنا قد حصلت على أي فكرة عما أنا من المفترض أن ارتداء.

No tengo idea qué ha ocurrido, y lo siento realmente.
ليس لدي أي فكرة عما حدث للتو، وأنا آسفه حقا

Seguimos sin tener idea lo que comen esas cosas.
لا توجد لدينا أي فكرة عما تأكل هذه الأشياء

Se trata de una casa llena de gente y no tenemos idea de cuál es la amenaza.
هذا منزل مليء بالناس وليست لدينا أي فكرة عما يهددهم

¿Alguna idea de qué despertó este apetito repentino porCarpaccio humano?
ألديكما أي فكرة عما سبب هذا التشهي المفاجىء للمشهيات البشرية ؟