"أَنا مستعدُّ" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Estoy listo
        
    • Estoy lista
        
    • estoy preparado
        
    Por fin Estoy listo para conocerte mejor. Open Subtitles أَنا مستعدُّ أخيراً للتَعْرف عليك بشكل أفضلِ
    Quiero decir, si se tratara de mí, Estoy listo ahora mismo. Open Subtitles أَعْني، إذا هو كَانتْ فقط ني، أَنا مستعدُّ الآن.
    Mira... No sé si Estoy listo para regresar formalmente. Open Subtitles النظرة، أنا لا أَعْرفُ إذا أَنا مستعدُّ أَنْ أَكُونَ خلفي رسمياً لحد الآن.
    Pero he aceptado que te vayas, y Estoy lista para que te vayas. Open Subtitles لَكنِّي قَبلتُ ذلك أنت تَتْركُ، و أَنا مستعدُّ لتَرْك أنت تَذْهبُ.
    Vale, sabéis qué, solo para acabar con esto, ya Estoy lista. Open Subtitles الموافقة، تَعْرفُ الذي، فقط لإنْهاء هذا، أَنا مستعدُّ الآن.
    estoy preparado para resolver el crimen si me acompañan en la cocina. Open Subtitles أَنا مستعدُّ لحَلّ الجريمةِ إذا أنت الكل ستَلتحقُ بيه في المطبخِ.
    Porque me siento muy bien, Estoy listo para roquear, pero no quiero estar solo. Open Subtitles ' يَجْعلُ أنا أَشْعرُ بالنشوة، أَنا مستعدُّ لهَزّ، لَكنِّي حقاً لا الحاجة الّتي سَتَكُونُ لوحدها.
    Estoy listo para seguir con mi vida. Open Subtitles أَنا مستعدُّ للإِسْتِمْرار بحياتِي.
    Estoy listo para ser disciplinado. Open Subtitles أَنا مستعدُّ لكي أُعاقبَ الآن.
    Cariño, Estoy listo para despegar. Open Subtitles أوه،طفلتي، أَنا مستعدُّ للإنطِلاق.
    Estoy listo para derribar a alguien. Open Subtitles أَنا مستعدُّ للقضاء على أحد ما
    Muy bien. Estoy listo. Open Subtitles حسنا أَنا مستعدُّ.
    Ya Estoy listo. Open Subtitles هيا. أَنا مستعدُّ الآن.
    Estoy listo. Open Subtitles حَسَناً، أَنا مستعدُّ
    Bueno, Estoy listo. Open Subtitles الموافقة، أَنا مستعدُّ.
    Yo ya Estoy lista. ¿Y tú? Open Subtitles أَنا مستعدُّ الآن. أليس كذلك؟
    Muy bien, Estoy lista. Open Subtitles الموافقة. الموافقة. أَنا مستعدُّ.
    / Estoy lista para cualquier cosa que lleve. Open Subtitles أَنا مستعدُّ لأعْمَلُ مهما كلّف الأمر
    Vamos, chicos. Estoy lista. Open Subtitles هيا ، يا شباب أَنا مستعدُّ
    ¡Si, Estoy lista! Open Subtitles نعم، أَنا مستعدُّ.
    Yeah, no lo sé. estoy preparado para todo Open Subtitles نعم أنا لا أَعْرفُ إذا أَنا مستعدُّ بالرغم من كل ذلك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus