Quédate conmigo en el teléfono hasta que te quedes dormida. | Open Subtitles | فقط إبقي معي على الهاتف حتى يغلبك النعاس |
¡Puedes hacerlo, Quédate conmigo! Vamos, tú y yo, una última carrera! | Open Subtitles | يمكنك القيام بذلك، إبقي معي هيا، أنتِ و أنا .. |
Quédate conmigo? Creo que estoy mejorando, con límites. | Open Subtitles | لذا إبقي معي أعتقد أنني أتحسن مع مرور الزمن |
¡Quédate conmigo! ¡Quitármelo! | Open Subtitles | ،حسناً، حسناً، أنظري إليّ .أنظري إليّ، إبقي معي |
¡Quédate conmigo! ¡Quitármelo! | Open Subtitles | حسناً، حسناً، أنظري إليّ، أنظري إليّ، إبقي معي. |
Quédate conmigo, el tiempo que nos queda. | Open Subtitles | إبقي معي طيلة ما بقي لنا من الوقت |
- Quédate conmigo. | Open Subtitles | -حافظي على الاتصال بالعيون - هيا, إبقي معي |
Quédate conmigo. Relájate, estamos listos, terminamos. | Open Subtitles | هيا إستيقظي، إبقي معي تمددي واسترخي |
Pero no cuelgues Quédate conmigo. | Open Subtitles | لكن لا تقفلي الخط . . فقط إبقي معي |
Vas a estar bien. Quédate conmigo. | Open Subtitles | ستكونينَ على مايرام إبقي معي |
- Por favor quédate... Quédate conmigo un momento. - Ellos me necesitan. | Open Subtitles | من فضلك إبقي,إبقي معي هنا لفترة- إنهم يحتاجونني- |
Sólo Quédate conmigo hasta que lo arregles. | Open Subtitles | إبقي معي فحسب حتى تعرفي ماذا سيحصل |
Está perdiendo mucha sangre. Quédate conmigo. | Open Subtitles | إنّها تفقد الكثير من الدم إبقي معي |
¡Quédate conmigo! | Open Subtitles | أنظري إلي أنظري لي، إبقي معي |
¡Por favor, Quédate conmigo, Mare! | Open Subtitles | أرجوك إبقي معي يا ماري |
¡Quédate conmigo, Mare! | Open Subtitles | إبقي معي يا ماري |
Por favor, Maggie. Quédate conmigo. | Open Subtitles | أرجوكي يا ماجي إبقي معي |
Quédate conmigo, Quédate conmigo. | Open Subtitles | إبقي معي ، إبقي معي |
Estarás bien. Quédate conmigo. | Open Subtitles | ستكونين بخير فقط إبقي معي |
Vamos, Quédese conmigo. Quédese conmigo. | Open Subtitles | إبقي معي، إبقي معي سوف أحضر بعض المساعدة. |
I se puso en esta tierra a millones de emocion. | Open Subtitles | -إذن إبقي معي أنا وضعت على هذه الأرض لإثارة الملايين |
quedate conmigo, Quedate conmígo, Quedate conmígo. | Open Subtitles | إبقي... إبقي معي إبقي معي |