Tenía un ojo con un blanco cuando estaba con tu primo segundo. Odia a su jefe. Le dice "imbécil siciliano". | Open Subtitles | كانت لديه عين زجاجية فيها نقطة تهديف، عندما كان مع إبن عمك الثاني، إنه يكره رئيسه ويناديه الصقلي الغبي |
Las sorpresas te afectan mucho. ¿Dónde está tu primo? | Open Subtitles | أنت لا تعالج المفاجأت جيدا. أين إبن عمك الآن؟ |
Porque quiero que vivas mбs que tu primo. | Open Subtitles | لأني أريدك أنت تعيش فترة أطول من إبن عمك |
Um, vale, entonces Fernando, tu primo, se casó con Natalia, y tienen tres hijos: | Open Subtitles | حسنا فرننادو إبن عمك متزوج من نتاليا وأطفالهم الثلاثة هم ألويس,ارمندا,وتيريزا |
Si es su primo, ¿qué hago con él? | Open Subtitles | إذا هو إبن عمك ماذا تريديني ان افعل معه؟ |
Mi cliente es tu primo. No puedes cobrarle gastos de cierre. | Open Subtitles | موكلي هو إبن عمك و لا تستطيع تتهم إغلاق التكاليف |
¿Has oído de tu primo, por casualidad? | Open Subtitles | هل سمعتي أيه أخبار عن إبن عمك بالمصادفه ؟ ؟ |
Solamente deberías hacer una cosa. Envía mensajeros a tu primo, Enrique el León. | Open Subtitles | هناك شيئاً عليك فعله ، أرسل مبعوث إلى إبن عمك هنري الأسد |
Y tu primo ¿ va a venir a visitarte? | Open Subtitles | وهل سيأتي إبن عمك لزيارتك والقيام بمثل هذه الأمور؟ |
tu primo retardado está atrayendo mucha atención. ¡Elimínalo! | Open Subtitles | إبن عمك المتخلف يجذب الإنتباه ألغي عمليته |
Espero que estés deseando que mi hijo no tenga Cáncer de él pendejo de tu primo y sus humadera de cigarro. | Open Subtitles | أتمنى ألا تحظى إبنتي بالسرطان من دخان سجائر إبن عمك الأحمق |
Dile a ese mongol mara de mierda de tu primo que si sigue jodiendo con mi hija, le voy a romper el maldito cuello. | Open Subtitles | أخبر إبن عمك اللعين الأحمق إذا عبث مع إبنتي مجدداً فسوف أنزع صدرة من مكانه |
Fue tu primo de mierda quien me llamó "puta". | Open Subtitles | حسناً , لا مشكلة لدي معك إنه إبن عمك اللعين الذي دعاني بالساقطة |
Igual que tu primo y su familia iban a morir. | Open Subtitles | تماما مثلما كان سيحدث مع إبن عمك و عائلتهِ. |
Él es tu primo, hombre, vas a querer entrar allí antes de que lo firmen, hombre. | Open Subtitles | هذا إبن عمك يا رجل عليك أن تلحق به قبل أن يوقع عقدًا مع شركة ما |
¿Ese es realmente tu primo en el video junto a las tetas grandes? | Open Subtitles | هل هذا في الفيديو إبن عمك حقًا صاحب الثديين الكبيرين؟ |
Dile a tu primo que la fiesta de anoche fue una locura. | Open Subtitles | أخبرّ إبن عمك أن الحفلة كانت جنّونية البارحة. |
tu primo Sebastian, ¿se entretenía con este concierto? | Open Subtitles | "هل كان إبن عمك " سيباستيان مستمتع بهذا العزف ؟ |
Ya tengo demasiado con el bastardo de tu primo. | Open Subtitles | لدى ما يكفينى من إبن عمك الوغد |
Ahora eres una dama de compañia que tiró con su tío que ella creyó era su primo a mi lado, esto es muy retorcido para mi. | Open Subtitles | لأنكِ إعتقدتِ أنه إبن عمك والآن أنت بقريب مجدداً هذا كثر علي |
La buena es que está a punto de lograr su deseo en lo que se refiere... a su primo arrastrando los pies fuera de este mortal mundo. | Open Subtitles | الجيدة أنك ستحصل على أمنيتك بما يتعلق بإزاحة إبن عمك من منجم الفحم |