| ¿Llamaste a una agencia de trabajo temporal sin consultármelo? | Open Subtitles | هل إتّصلتَ بوكالة للعماله المؤقتة بدون إسْتِشارتي؟ |
| ¿Por qué me llamaste y me preguntaste sobre esta ciudad? | Open Subtitles | لمَ إتّصلتَ بي وسألتني عن البلدة ؟ |
| ¿Por qué no llamaste antes? | Open Subtitles | لماذا إتّصلتَ أولاً؟ |
| ¿Ya la llamaste? | Open Subtitles | إتّصلتَ ها رغم ذلك؟ |
| Ud. me Llamó para decirme de su anuncio. | Open Subtitles | لماذا إتّصلتَ بي وأخبرتَني ان اشاهد إعلانِك؟ |
| ¿Me llamaste por el expediente de menores de Cascade? | Open Subtitles | لقد إتّصلتَ بي توّاً بشأن سجلاّت أحداث (كاسكايد) |
| Nos llamaste por un motivo. | Open Subtitles | لقد إتّصلتَ لسبب |
| Así que llamaste a Ignacio Perez. | Open Subtitles | (لذلك إتّصلتَ بـ (ايجناسيو بيريز |
| ¿Y para qué me llamaste? | Open Subtitles | - ماذا إتّصلتَ حول؟ |
| ¿Por qué llamaste a su esposa? | Open Subtitles | -لمَ إتّصلتَ بزوجته إذن؟ |
| ¿Por qué la llamaste, Calvin? | Open Subtitles | -لمَ إتّصلتَ بها ، يا (كالفين)؟ |
| ¿Llamaste a la policía? | Open Subtitles | َهلْ إتّصلتَ بالشرطة? ! |
| - ¿Llamó a alguien cuando llegó a casa? | Open Subtitles | - هَلْ إتّصلتَ بأي شخص عندما وَصلتَ إلى البيت؟ |
| Llamó a Zalman, quedó con él en su tienda, puso su mano tapada con un guante sobre su boca y entonces le asfixió. | Open Subtitles | إتّصلتَ بـ(زلمان) وقابلته في متجره ووضعتَ قفاز يديكَ على فمّه ومن ثمّ خنقته |
| -¿Llamó a alguien más? | Open Subtitles | - هَلْ إتّصلتَ بأي شخص آخر؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 