Hice la mayoría... pero puedes escribir tus respuestas al lado. | Open Subtitles | أن أنهيت معظم تمرينات الكتاب و لكن يمكنك كتابة إجاباتك بجانب إجاباتي |
Sólo practico mis respuestas para la audiencia. | Open Subtitles | أنا أتمرّن على إجاباتي لمجلس الإطلاق المشروط |
Hallaré las respuestas mañana, Doctor. | Open Subtitles | سوف أحصل على إجاباتي غداً يا دكتور وسوف أكتشف المزيد عنك |
Quizá si tomara nota de mis respuestas, no necesitaría repetir la pregunta. | Open Subtitles | أو المكتب. ربما إذا كتبت إجاباتي إلى أسفل، لن تحتاج إلى تكرار السؤال. |
Si al subcomité no le gustan mis respuestas, es que no tiene que ser así. | Open Subtitles | -بلى . إسمعي، إذا لم تعجب إجاباتي اللجنة الفرعية فلن يكون ذلك مُقدراً. |
Y por qué, cuando miro en mi propio corazón... las respuestas que les doy parecen tan débiles. | Open Subtitles | ولماذا، عندما أتفحص قلبي. تبدو إجاباتي التي أعطيهم أياها واهنة للغاية. |
Pensarían que si mis respuestas describían a una persona él aparecería en, al menos, los mejores cinco. | Open Subtitles | قد تظن أنه إن كانت إجاباتي كلها تصف شخصاً واحداً فإن ذلك الشخص قد يظهر على الأقل في قائمة أول 5 أشخاص |
Por el modo en que escuchaba mis respuestas cómo inclinaba su cabeza. No recibía información nueva. | Open Subtitles | الطريقة التي استمعت بها إلى إجاباتي وحركة رأسك، لم تكن تتلقى معلومات جديدة |
Le respondí bilateralmente, pero pienso que sus preguntas y mis respuestas son lo suficientemente importantes para que quede constancia detallada de ellas. | UN | وقد أجبتكم على هذه اﻷسئلة في اجتماعنا الثنائي، ولكنني أعتقد أن أسئلتكم، وكذلك إجاباتي عنها، كما أظن، هي على درجة من اﻷهمية تستدعي تناولها بالتفصيل في المحضر. |
Si mis respuestas te espantan, no hagas preguntas que espanten. | Open Subtitles | -لو كانت إجاباتي تُخيفك فعليك إذن أن تتوقف عن سؤال الأسئلة المُخيفة |
No estoy seguro de que mis respuestas los satisficieran. | Open Subtitles | لستُ واثقاً أنَ إجاباتي أرضَتهُم حقاً |
No estoy seguro de que mis respuestas realmente los satisficieran. | Open Subtitles | لستُ واثقاً أن إجاباتي قد أرضتهُم حقاً |
- Yo busco mis propias respuestas. | Open Subtitles | -أنا أبحث عن إجاباتي الخاصة . -بالطبع ستجدها |
"Al recibir mi hoja de respuestas" | Open Subtitles | "حين حصلت على ورقة إجاباتي" |
¿Mis respuestas son típicas? | Open Subtitles | هل تجد إجاباتي نموذجية؟ |
- Para revisar las respuestas. | Open Subtitles | -اللعنة -أريد أن أتأكد من إجاباتي |
Si ayuda a acelerar las cosas mis respuestas a la prueba de tinta Rorschach estándar son: | Open Subtitles | إذا كان ذلك سيوفر بعض الوقت (فإن إجاباتي لاختبار (روسشاك للتحليل النفسي هي |
Parece que mis respuestas fueron satisfactorias. | Open Subtitles | يبدو أن إجاباتي لم تكن كافية |
Brandon trata de copiar mis respuestas. | Open Subtitles | براندون يحاول أن ينسخ إجاباتي ! |
-Glynn me dio las respuestas. | Open Subtitles | - تَلَقيتُ إجاباتي مِن غلين |